[Переводчик Irina ]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | 1991-1996 обучение в Государственном Технологическом Университете г. Витебск Специальность “Инженер экономист легкой промышленности” |
| Квалификаци: | 1998 Я начала обучение в Витебском Университете на юридическом факультете для получения второго диплома высшего образования, но прошла лишь половину курса обучения по причине переезда в Италию в 2000 году. |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | 6 лет С 2010 я freelancer. Сейчас (но уже со времен первой работы в свободное время) делаю переводы любых типов документов для фирм и частных лиц: публикации, контракты, тексты, книги, руководства, тезисы и т.д.; провожу лекции по изучению русского языка; перевод/локализация веб сайтов; работа на выставках; услуги поиска в интернете; услуги по развитию деловых отношений с Россией и странами бывшего Советского Союза; услуги экскурсовода / сопровождения на русском языке; услуги “incoming” для русских туристов/бизнесмэнов, “personal shopper” для русских туристов/предприимателей. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |