[Переводчик Аксененко Екатерина]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | 2010 г. Таганрогский технологический институт Южного федерального университета (ТТИ ЮФУ), факультет Естесственно-научных и гуманитарных знаний, кафедра "Лингвистики". Специальность "Перевод и переводоведение". Диплом с отличием с присуждением квалификации Лингвист, переводчик. |
| Квалификаци: | 2009 г. Менеджмент туристических услуг Негосударственное образовательное учреждение «Учебный центр «РЕЙНА КЛАСС», г. Ростов-на-Дону, Свидетельство о повышении квалификации. 2007 г. General English course Greenwich school of English в Лондоне, Certificate of Attendance. |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | 1) ноябрь 2010- июнь 2012 г. Переводчик в бюро технических переводов ОАО ТАНТК им. Бериева (завод по производству самолетов-амфибия). Перевод: - эксплуатационно-технической документации; - руководств по эксплуатации; - паспортов изделий; - чертежей; - патентной и контрактной документации; - коммерческих предложений по авиационной тематике. 2) июнь 2012- январь 2013 - Ассистент-переводчик в корпорации "Глория Джинс". Перевод текстов по текстильной и швейной промышленности, модной индустрии,организации бизнеса. 3) Переводчик английского и немецкого языков в ИП Кашуба Ю.В. Бюро переводов НОУ ДО "Приоритет". Перевод текстов по различным тематикам: стандартизация, вертолетостроение, комбайностроение, туризм, медицина 2) Перевод стандартных документов: паспортов, аттестатов, дипломов, договоров, справок 3) Выполнение переводов для постоянных заказчиков "Ростовский ЦСМ" (Центр стандартизации и метрологии), "Ростсельмаш" (Комбайновый завод), "Роствертол" (Вертолетный завод), "МайнеБазе" (компания по производству товаров здоровья), "РНИИАП" (НИИ акушерства и педиатрии) |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |