[Переводчик Соломенная Лидия]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Ивано-Франковский национальный технический университет нефти и газа Кафедра теории и практики перевода Специалист (Технический перевод) |
| Квалификаци: | Практика в Польше Стажировка в Черноморнефтегаз |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | Июнь 2013 – наст. время Переводчик (Бюро переводов “Glebov”): - Перевод материалов различных тематик (нефтегазовая, техническая, юридическая, экономическая, медицина, различные документы и пр.) с английского и немецкого языка на русский и украинский Июнь 2013 – наст. время Репетитор английского языка: – Планирование, подготовка и проведение уроков по английскому языку разной степени сложности для разных возрастных груп. – Подготовка к IELTS. Июль- Август 2010 Прохождение практики в нефтегазовой компании «Черноморнефтегаз»”: - Перевод документов и инструкций по нефтегазововй тематике. 2010- наст. время Переводчик-фрилансер(технические,юридические и экономические тексты) 2008-2013 Устный перевод для иностранных студентов, подготовка отчетов на английском языке. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |