[Переводчик Калабина Надежда]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект
Специализации:
  • Техника
  • Индустрия
  • Юриспруденция
  • Экономика и финансы
  • Психология
Образование: 1998-2001 Сибирский федеральный университет, специальность Лингвист, Переводчик (китайский, английский языки) 2009-2011 ГУ ВШЭ, Логистика, управление цепями поставок 2005-2006 Университет Фудан, г. Шанхай, КНР курс "экономика Китая"
Квалификаци: 2001 г. Далянский институт иностранных языков, стажировка на курсе "китайский язык и культура" 2007-2008 обучение в университете Фудан (Шанхай), курс "экономика китая"
Направления перевода:
  • русский - китайский
  • китайский - русский
  • русский - английский
  • английский - русский
Опыт: с 2003 года и по настоящее время, работала и как штатный переводчик и как фрилансер. Специализируюсь на переводе технических, юридических, инженерных и медицинских текстов. Письменно перевожу инструкции, технические задания, чертежи, договоры, деловую переписку. Устно перевожу деловые переговоры, доклады на конференциях, есть опыт перевода в правоохранительных органах,
Отзывы: У переводчика пока нет отзывов!






Яндекс.Метрика