[ПРОФИЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: Кальнюте Аполония Пятровна]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
Направления перевода:
  • литовский - русский
  • русский - литовский
Специализации:
  • Литература
  • Медицина
  • Техника
  • Путешествия, туризм
  • Гражданское право
Образование: В 1978 году окончила Вильнюсский Университет по специальности литовский язык и литература.
Квалификаци: 2003 г. 40-часовые курсы в Вильнюсском университете для преподавателей литовского языка как иностранного, есть сертификат
Опыт: Являюсь одним из научных редакторов изданного в 1984 г. в Вильнюсе русско-литовского политехнического словаря. Есть опыт перевода художественной литературы (в Литве были изданы две книги в моем переводе с французского языка на литовский). С русского языка на литовский язык и с литовского языка на русский язык могу переводить тексты любой отрасли и сложности.Сотрудничаю с разными переводческими компаниями в Санкт-Петербурге и в Москве. Иногда перевожу тексты разной тематики и документы для литовского консульства в Санкт-Петербурге.
Отзывы:
качественно, в срок
русский - литовский, Техника
Все хорошо. Спасибо.
литовский - русский, Техника