[ПРОФИЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: Белугина Гита Александровна]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
Направления перевода:
  • латышский - русский
  • английский - русский
  • венгерский - русский
  • сербский - русский
Специализации:
  • Экономика и финансы
  • Медицина
  • Архитектура
  • Недвижимость
  • Техника
Образование: Журналистика (Москва), компьютерная графика и дизайн (Москва), предпринимательская деятельность (Рига).
Квалификаци: Ведение переговоров с властями (Москва); Рижская школа менеджеров; Дизайн интерьера; Творческое решение проблем (Рижская высшая школа педагогики и психологии).
Опыт: Почти 20 лет переводов с латышского, английского и немецкого на русский по любой тематике. Большие связи с другими переводчиками и носителями иностранных языков.
Отзывы:
спасибо, перевод сдан вовремя. немного пришлось подкорректировать, но все в разумных пределах. одно слово было написано не по-русски совсем - вещный вместо имущественный. других заметных ляпов не было.
латышский - русский, Экономика и финансы