Опыт: |
02/2014 - по сей день внештатный английский-казахский и наоборот, английский-каракалпакский и русский-каракалпакский,
Англо-русский, англо-узбекский и наоборот,
Русско-казахский и наоборот переводчик в перевотте.
- Сотрудничество в качестве переводчика, транскрибера с частными клиентами и бюро в Литве, Нью-Йорке и России.
(Синергия, Дневные переводы и Мост данных).
- Перевод, транскрипция, издание и вычитка текстов различных тем и онлайн-ресурсов
все предметы в порядке.
- Опыт работы в юридическом, книжном переводе, экономическом, медицинском, деловом, аппаратном переводе, аудиовизуальном переводе, праве, маркетинге,
IT, веб-сайты, СМИ, сельское хозяйство, субтитры, нефть и газ, автомобильные, образовательные, электронные ресурсы онлайн |