[ПРОФИЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: Агабекян (Насонова)Ирина Павловна]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
Направления перевода:
  • немецкий - русский
  • русский - немецкий
  • английский - русский
  • русский - английский
Специализации:
  • Геология
  • Менеджмент
  • Строительство
  • Экономика и финансы
  • Лингвистика
Образование: Карельский Государственный Педагогический Университет- Лингвист-переводчик,преполаватель
Квалификаци: DAAD 2003 Летний колледж Языкового центра Венского экономического университета-Курс экономического языка, немецкий /английский, Санкт-Петербург 2004 Летний колледж Австрийского Института восточной и юго-восточной Европы, Дискуссионный семинары “развитие экономических связей между Австрией и Россией , Санкт-Петербург Подтверждение российского диплома и квалификации « преподаватель немецкого и английского языков в Германии» Министерство образования и Спорта Германии в г. Гамбург
Опыт: -Mehrgenerationenhaus in Schiffeck Oendorf“ Руководитель проекта ,Образовательные программы для мигрантов в Гамбург, Переводчик английский /немецкий/русский языки в различных государственных социальных учреждениях Merkenstr. 4, 22348, Hamburg, Deutschland -Гимназия "Allermoehe", г.Гамбург, Германия Образовательное учреждение, гимназия, высшая ступень при подготовке к поступлению в европейские ВУЗы. Координатор спецпроектов, преподаватель английского, немецкого, русского языков как иностранных -Basalt Minerals,HeidelbergCementGroup,AGR Traiding,Fenger, THANN
Отзывы:
Спасибо
немецкий - русский, Техника