[ПРОФИЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: Леонтьева Алла]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
Направления перевода:
  • испанский - русский
  • каталанский - русский
  • русский - испанский
  • русский - каталанский
Специализации:
  • Гражданское право
  • Страхование
  • Экономика и финансы
  • Медицина
Образование: высшее
Квалификаци: Институт Сервантеса
Опыт: последовательный перевод с/на испанский на международных строительных выставках (с 2004 г.), перевод текстов и документов различной тематики для агентств переводов с/на испанский, с/на каталонский (с 2010 г.) экономические и технические тексты с/на английский (в рамках основной работы в течение 11 лет)
Отзывы:
Перевод выполнен на хорошем уровне
испанский - русский, Экономика и финансы
очень оперативно, без ошибок, к оформлению тоже претензий нет, приятно было работать и получить достойный результат. Спасибо!
испанский - русский,
Все сделано очень хорошо!
русский - испанский, Путешествия, туризм
Профессионально и оперативно выполнила перевод. Рекомендуем!
русский - испанский, Биография
Алла, качественно и в срок выполнила перевод с испанского языка. Отличная верстка. Юридическая тематика.
испанский - русский, Банковское дело
Приятные впечатления, перевод был выполнен в короткие сроки (медицина)
испанский - русский, Медицина
Отлично!
русский - испанский, Гражданское право