[ПРОФИЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: Смирнова Татьяна Александровна]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
Направления перевода:
  • немецкий - русский
  • русский - немецкий
  • французский - русский
  • английский - русский
Специализации:
  • Медицина
  • Транспорт
  • Экономика и финансы
  • Банковское дело
  • Техника
Образование: Образование: высшее 1999-2000 Оренбургский Государственный Педагогический Университет Факультет иностранных языков Специальность: учитель немецкого и французского языков С отличием
Квалификаци:
Опыт: Опыт работы:более 10 лет Устные и письменные переводы: технические переводы по автомобилестроению, экспертизе и техосмотру транспортных средств, безопасности движения, перевод деловой корреспонденции, работа на встречах, телефонные переговоры. Обладаю определенными познаниями в следующих областях: сотовая связь Железнодорожное дело (пассажирские перевозки) Банковское дело Автомобильная отрасль Психиатрия Ортопедия и подология Флебология Торговля Педагогика Есть навыки перевода текстов общей тематики, деловой корреспонденции, художественного перевода – в том числе на язык.
Отзывы:
спасибо! все в срок и с должным качеством перевода.
немецкий - русский, Медицина
отлично
русский - немецкий,
Отличный перевод. Спасибо!
немецкий - русский, Литература
В целом хорошо.
немецкий - русский, Гражданское право
Хороший перевод. спасибо за работу.
немецкий - русский, Экономика и финансы