Здравствуйте, я бы хотела работать переводчиком, хотелось бы узнать побольше о объеме и сроках работы.

Не ознакомлен с Традос.

Опыт

Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. НЕДОРОГО! 1-я позиция в рейтинге переводчиков на этом сайте (см. - http://perevod01.ru/top100.php) Контакты для связи: E-mail: [email protected], skype: igorsteplinguist

Опыт работы в области нефте-и и газопереработки. Готова выполнить тестовое задание

Есть небольшой опыт в отрасли по переводам. Опыта с "Традос" - нет.

Прошу выслать тестовое задание на [email protected]

Добрый день. Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 200 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате. Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты. Обращайтесь! www.f-pm.ru ICQ 470104 Skype:annar_fpm [email protected]

Если вы согласны ценой, направляйте перевод мне на почту, я начну над ним работать

Готов взяться за проект. newruslan1gmail.com

ГОТОВЫ ВЫПОЛНИТЬ КАЧЕСТВЕННО

Рамицин Александр Васильевич Переводчик, редактор E-mail [email protected] Тел. (моб.) +7 (921) 755-50-04 Тел. (дом.) +7 (921) 400-77-70 Проживание Санкт-Петербург Дата рождения 27.02.1972 Образование 2000 — Калининградский Государственный университет (Калининград), Романо-Германский, Филолог английского языка и литературы, переводчик, диплом Профессиональный опыт (более 20 лет) 07.2008 – 05.2011, ОАО "Группа "ИЛИМ" переводчик английского языка Устный и письменный перевод с/на английский язык. 07.1990 – 12. 2006 , LanguagesUnlimited, LanguageNetworksBV, NettprofileLtd., AppliedLanguages, etc., Атлас, Альма, Авантек, Астра, Бюро технических переводов и др., г. Москва, Эго Транслейтинг, Академия, Атлантис, Балтийский Альянс, Знание, Восстания 6 и др., г. Санкт-Петербург переводчик английского, итальянского, французского языков Переводы с/на иностранные языки Переводы научно-технических, экономических, юридических, художественных текстов и текстов общей тематики, перевод Интернет-сайтов, устный перевод. С января 1993 по июль 2000 года Репетитор английского языка г.Калининград Обучение английскому языку детей и взрослых, подготовка к поступлению в университет и т.п. 2003 – 2004 Устный переводчик английского языка DutchDrillingConsultants 2004 - 2006 Устный переводчик английского языка PoongLimcompany (Южная Корея) Март, 2005 Устный переводчик английского языка IKEA Июль, 2007 Устный переводчик английского языка BOSCH Август, 2007 Устный переводчик итальянского языка Стимул (Кириши) 2007 – 2008 Письменный переводчик английского языка СПАРК (Санкт-Петербург) Апрель – май, 2008 Устный переводчик английского языка Weatherford company (США)/United Precision Drilling Company (Кувейт) Июнь, 2008 Устный переводчик английского и французского языка Илим-гофра (п. Коммунар, Санкт-Петербург) Ключевые навыки Иностранные языки: Aнглийский: Свободно владею Французский: Свободно владею Итальянский: Свободно владею Немецкий: Технический Испанский: Технический Нидерландский: Технический Компьютерные навыки: MS Office XP (Word, Excel, Outlook, Internet Explorer, etc), Transit 3.0 Satellite PE, Trados, слепая печать 250 зн/мин.

Здравствуйте! Я профессиональный переводчик английского и китайского языков. Готова сотрудничать, работу выполняю качественно и в необходимые сроки, могу взять большие объемы. Возможно обсуждение стоимости работы. По запросу готова выслать резюме. Связь - [email protected]

Здравстуйте! Работаю в угольной компании техническим переводчиком,хотелось бы попробовать другую область.

работаю не в Традос, а в Wordfast

Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству с Вами, высшее лингвистическое образование, есть опыт перевода по различным тематикам. Готова приступить к работе прямо сейчас. Эл. адрес: [email protected] С нетерпением жду ответа! С уважением, Светлана

Добрый вечер, уважаемый заказчик. Готова к сотрудничеству с Вами. С уважением,Мария

Добрый День! Меня зовут Юлия! Я учусь на 4 курсе на романо-германском факультете, специальность - перевод и переводоведение. Параллельно занимаюсь переводами. Тематики: техническая, политическая, бизнес, путешествия, кулинария, спорт, СМИ, экология, сельское хозяйство (переводила книгу по сельскому хозяйству для диплома и сопровождала японского партнёра по заводам и фабрикам Краснодарского края). Вышлите мне, пожалуйста,тестовое задание. Буду рада с Вами сотрудничать!