Инструкция английский - русский перевод
Техника
Требуется перевести инструкцию (автомобилестроение.Ищем переводчика с техническим образованием для сотрудничества на постоянной основе. Ждём ваших предложений.
Переводчик Голицына Ольга
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Прошу рассмотреть мою кандидатуру.
Переводчик Новикова Марина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: * ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Прошу рассмотреть мою кандидатуру.
Переводчик Сорокин Геннадий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
.
Переводчик Моцак Николай
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессиональный переводчик, стаж работы - более двадцати лет, высшее техническое (инженер-механик) и языковое образование
Переводчик Зак Марк
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Жду материал.
Переводчик Байгушов Юрий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
вышлю образцы по запросу
Переводчик Бошняга Валерий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опытный технический переводчик, кандидат технических наук, резюме и детали по запросу...
Переводчик Харченко Валерий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Профессиональный техперевод. Для определения сроков и стоимости необходимо посмотреть документ. Если интересует качество, то я к вашим услугам.
Переводчик Белоусов Дмитрий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Прошу рассмотреть мою кандидатуру.
Переводчик Abduragimov Ragim
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Образование - Инженер Электронно-Вычислительных систем, Сертификат "ФСЕ" (Кембриджский), Есть опыт в работе с каталогами автозапчастей, и проджами их же.
Переводчик Караим Олег
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Это если без оформления и не срочно. Могу выслать примеры переводов.
Переводчик Надежда
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. имею высшее техническое образование (технология машиностроения) и опыт перевода технической документации (в том числе перевод паспортов и инструкций по эксплуатации производственного и технического оборудования). Готов помочь.
Переводчик Воронина Евгения
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
работаю в системе Традос
Переводчик Бобоев Бахтиёр
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов к сотрудничеству.
Оплата на карточку ПАО "Сбербанк" против готового перевода.
Переводчик Колядко Екатерина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, интересует Ваш заказ (а также - какую фирму Вы представляете). Мой уровень английского - продвинутый. У меня был опыт перевода технических текстов (английский, инструкции к приборам и патенты). Но мое образование - лингвистическое (а не техническое).
Переводчик Ильичёва Наталья
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, коллеги. Технического образования у меня нет, но есть большой опыт работы переводчиком в авиастроении. А, кроме того, есть собственный профессиональный консультант по автомобильной тематике с инженерным образованием. Если Вас это устроит, пишите на адрес, указанный в резюме.
Переводчик Мищенко Антон
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Инженер по эксплуатации автомобильной техники. Есть диплом военного переводчика
Переводчик Симоновва Татьяна
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, готова приступить к переводу. Есть опыт работы переводчиком на производстве частей сборки для Форд и Ниссан-Рено
Переводчик Монгуш Ая
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Имеется опыт работы письменным и устным переводчиком в коммерческом банке(год), высшее лингвистическое образование (специализация - технический перевод).
[Специальное предложение]