Инструкции, чертежи, проектная документация     английский - русский перевод

Техника

Издательско-переводческой компании ТРАНСТЕХ требуются переводчики на проектную работу (письменные переводы технической документации по след. тематикам: военно-техническая, нефтепереработка, судостроение).

Переводчик Голицына Ольга

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Прошу рассмотреть мою кандидатуру.

Переводчик Белоусов Дмитрий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка

Переводчик Igor Step Есть диплом Диплом

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Прошу рассмотреть мою кандидатуру.

Переводчик Александр

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 80 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

техническое образование, военный. давайте попробуем

Переводчик Приходько Дмитрий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 225 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

ИП. работаю быстро и качественно. обращайтесь.

Переводчик Игнатов Сергей

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 5 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

знаком с этими тематиками, предлагайте

Переводчик Сорокин Геннадий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

.

Переводчик Кондалова Анастасия

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству.

Переводчик Зюзин Валерий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте Опытный технический переводчик (англ.,кит.) Работа в составе групп переводчиков по переводу техдокументации при строительстве трех заводов Сбросьте свой емэйл для отправки резюме С уважением, Валерий

Переводчик Литвинов Юрий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Если устраиваю - приглашайте...

Переводчик

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова взяться за работу

Переводчик Бошняга Валерий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опытный технический переводчик, к.т.н., специалист в области энергетики, электротехники

Переводчик Самойлович Алексей

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Я получил техническое образование, инженер-механик (самолетостроение). Это помогает разбираться в технических вопросах в процессе перевода.

Переводчик Ткаченко Татьяна

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Хотелось бы посмотреть пример по судостроению

Переводчик Дьячков Вадим

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Торг уместен

Переводчик Кузнецова Евгения

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 130 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Опыт перевода в сфере нефтепереработки имеется.

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие переводы

Разнообразная документация - Приглашаем к сотрудничеству переводчиков-фрилансеров для периодического перевода разнообразной технической документации. Обязательно наличие и знание каких-либо CAT Tools из следующего набора: Across, Alchemy Catalyst, DejaVu, Helium, Idiom WorldServer, LocStudio, MemoQ, Multilizer, Passolo, Passolo 2009, Passolo 2011, RC-WinTrans, SDL PhraseFinder, SDLX, Trados 2007, Trados 2009, Trados 2011, Transit, WordFast Classic, WordFast Pro, XTM, ApsiC Xbench, QA Distiller. Базовая ставка 180 руб. за 300 слов оригинала. Обратившимся будет предложен маленький тестовый перевод. Тех, кто ранее был заинтересован в сотрудничестве, но не имеет пакета SDL Trados 2007, однако умеет работать в других программах CAT, просим еще раз написать. Просьба отправить свое резюме по адресу [email protected]. Объявления, оставленные на сайте, будут рассмотрены, только если вы укажете свой e-mail в самом объявлении (ваши личные данные с указанием адреса эл. почты в браузере нормально не открываются).
документация - Переводчики EN – RU, Транзит, фриланс Бюро переводов требуются переводчики технических текстов с английского на русский язык со знанем программы Transit на внештатной основе. Требования: - носитель русского языка - отличное знание программы Transit - техническое образование - опыт перевода технических текстов от 3-х лет Кандидатов просьба заполнить форму по адресу: http://databridge.ru/dbridge/vacancy. В форме необходимо обязательно указать ставки и прикрепить резюме. Кандидаты, не выполнившие данные требования, рассматриваться не будут.






Яндекс.Метрика