Личные документы (паспорта, свидетельства о рождении, нотариальные заявления и т.п.) русский - турецкий перевод
Гражданское право
Требуется дипломированный переводчик с/на турецкий язык с возможностью нотариального заверения выполненных переводов. Требования: - Высшее филологическое образование; - Опыт работы переводчиком; - Грамотное владение языком; - Проживание в Москве или Московской области (обязательно). Если вас заинтересовало наше предложение, пожалуйста, высылайте Ваше резюме и заполненную анкету (см. приложение) на адрес [email protected]
Переводчик Прохорова Эйигер
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здраствуйте!
Меня зовут Светлана Эйигер, закончила НГЛУ Н. Новгород, живу в Турции. Работаю внештатным переводчиком с/на турецкий язык. Опыт переводов - 8 лет. Единственно, я не проживаю в Москве и соответственно не могу помочь с нотариальным заверением.
Если вам будет нужна моя помощь, мой емайл: [email protected], skype: prochorova_svetlana.
С уважением,
Светлана
Переводчик Зайнуллин Вадим
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уфа.
Переводчик Чоробаева Айдай
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Я проживаю в Бишкеке (Кыргызстан). Перевожу в языковой паре русский-турецкий, но не заверяю нотариально. Знаю,что не по условиям вашего требования,но все же предлагаю свои услуги. Айдай Чоробаева, [email protected]
Переводчик Ruslan R.Amrahli
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
К сожалению, я не живу в Москве или Московской области. но могу выполнить для Вас качественные переводы.
Переводчик Реджепов Реджеп
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
В Москве и московской области не живу. Могу перевести и нотариально заверить в Турции с условием того, что будет произведена оплата расходов по нотариальному заверению. Если эти документы не должны быть апостилированы в России, то его можно и нужно, и целесообразно нотариальное заверение в Турции. Но это зависить от выбора клиента. Заверим в Анкаре через нашу нотариальную контору.
О себе: Стаж более 20 лет. Владею турецким на уровне родного. Имею бюро переводов. Перевожу лично сам.
Переводчик Юсупов Атаджан
Диплом
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Проживаю в Московской обл, работаю в г. Москве. Закончил юридический факультет Университета Мармара в г. Стамбуле в 2000 году, опыт работы в области перевода 15 лет.
С уважением.
Атаджан ЮСУПОВ,
+7 915 080 28 18
Переводчик Переводчик
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Несколько лет я работаю переводчиком турецкого и английского для таможни,в данный момент еще перевожу статьи для газеты и журнала(турецкий язык) "Новости Турции" и "Гюндем Русья".
Много и часто заказывают из МВД и других госструктур.В Турции из отелей и разпичных экспортных фирм, медицинских учреждений:заказывают как перевод с русского на английский/турецкий, так и с турецкого на английский, или с английского на русский/турецкий. Поэтому я работаю по всем этим направлениям...Резюме отправлено на указанный адрес. Мой эл.адрес:[email protected]
Переводчик Вертяев Кирилл
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 320 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
есть возм. нот. зав.-ния
Переводчик Бекжан
✓ Гражданское право русский-турецкий
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
к понедельнику будет готово
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Агрегируем данные для бизнеса из 11+ общедоступных источников
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов для бизнеса и частных клиентов
от 691.50 ₽
Похожие переводы