Перевод текста по Педагогике с Английского на Русский перевод русский-английский

Выполнить до: 31 марта 2013 20:53

Перевод текста по Педагогике с Английского на Русский русский - английский перевод

Задача: 1. Найти английский научный текст (статья-и) по педагогике на темы: "Эвристическое обучение" и/или "Самоактуализация личности" суммарным объемом 50 000 печатных знаков (примерно 30 страниц) (или чуть более). 2. Корректно перевести найденные тесты на русский язык. 3. Составить словарь сложных слов на 125-150 (терминов) 4. Срок воскресенье 31 марта. В результате предоставить файл/ы с текстами на английском языке, файл с переводом, файл со словарем. Задание прошу скидывать по мере написания по частям в личку, последнюю часть пришлете в теле проекта. Любителей пользоватся гугл переводчиком просьба проходить мимо и не рисковать своим рейтингом. http://sushinisen.hubpages.com/hub/-Self-Actualisation--The-Maslow-theory

Переводчик Igor Step Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. С требуемой тематикой хорошо знаком, есть опыт работы в данном направлении (см. примеры и отзывы в портфолио). Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем непрерывной работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD. Более 200 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 9 специализированных интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] ICQ: 595316255 Skype: igorsteplinguist --- С уважением, Игорь Степ, дипл. переводчик, редактор-корректор

Переводчик Ризаева Мария

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

сделаю качественно и в срок. почта: [email protected]

Переводчик Артамонов Алексей

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Готов сделать работу по цене от 4 центов за слово. Пишите в скайп alex158888

Переводчик Чеканов Антон

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Доброго времени суток!Чеканов Антон Николаевич,23 года. Выпускник факультета истории, специальность "История, английский язык". Дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере коммуникационной деятельности". Преподаватель, переводчик английского, турецкого, французского,испанского языков. Репетиторство-русский,английский,турецкий языки.Переводы- русский-английский,английский русский(технические тексты,политические тексты,спортивная тематика),турецкий-русский,французский-русский,испанский-русский(спортивная тематика,политические тексты). Готов предоставить услуги переводчика.Спасибо за внимание! Контактная информация: Эл. почта,msn: [email protected] Тел.: +7 (920) 987-7565 +7 (925) 1569760