[Переводчик Волоскова Ирина]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | 1987 г. - Военный Краснознаменный институт министерства обороны, факультет переводческий, специальность: переводчик-референт испанского и французского языков. 1996 г.г. – Московская Государственная юридическая Академия, специальность: юрист. |
| Квалификаци: | 2010 г. - курсы переподготовки при Военном университете: преподаватель высшей школы, специальность - испанский и французский языки. |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | 1987 - 2010 г. – служба в Вооруженных силах СССР – РФ: переводчик-референт испанского и французского языка. Обязанности: письменный и устный (последовательный) перевод с испанского языка и на испанский язык, тематика любая, в том числе техническая, экономическая, юридическая, медицинская, а также перевод нотариальных документов (договоры, доверенности, свидетельства, и т.д.). Письменный перевод с французского языка. Высшая квалификационная категория мастера. 2010 г. – по настоящее время – преподавание испанского языка (факультатив). Участие в устных проектах (последовательный перевод с/на испанский язык, военная, техническая тематика). |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |