[Переводчик Измалкова Ирина]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | "Липецкий государственный педагогический университет" (2007-2012) Факультет лингвистики и межкультурной коммуникации ("Теория и методика преподавания иностранных языков и культур"), диплом с отличием. Квалификация: Лингвист. преподаватель английский и французский языки. |
| Квалификаци: | Стажировка в Италии по программе Intership in Italy (Esperienza formativa 2009) Веста-Центр Интернешнл, аттестат |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | Февраль 2012 — по настоящее время ООО "Толмачъ" (Липецк) Переводчик Устный последовательный перевод с итальянского языка на русский язык и наоборот на территории ОАО "Липецкхлебмакаронпром". Осуществляла устные переводы технической тематики (ремонт, монтаж, технические неполадки оборудования). Также имел место письменный технический перевод некоторых инструкций. Осуществляла устный последовательный перевод с итальянского языка на английский язык и наоборот на территории ООО "Евротех". Тематика перевода - трудоустройство и знакомство с предприятием, его продукцией. |
| Отзывы: |
да!
русский -
итальянский,
|
