[Переводчик Дишкант Владимир]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Сентябрь/2003 - Июнь/2009 Ровенский институт словяноведения Киевского славистического университета Факультет: романогерманской и славянской филологии. Специальность - перевод. Научная степень – специалист |
| Квалификаци: | |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | Июль/2009 - настоящее время Репетитор французского языка, г.Нетешин. Июнь/2008 - Август/2008 ООО "Французский альянс", г.Ровно Переводчик: - регистрация входящей и исходящей корреспонденции; - переводы текущей электронной переписки с французкого, английского на украинский (коммерческих предложений, электронных писем); - осуществление международных звонков заграницу; - переводы инструкций с французкого на украинский. Март/2008 - Май/2008 Отдел международных связей Ровенской городской управы Перевод: - практика перевода документов с французского на украинский язык и с украинского на французский; - анотация и реферирование текста на французском языке (прямое и обратное). Март/2007 - Август/2007 Сеть промышленых супермаркетов "СВД", г.Ровно Менеджер по продажам: - ведение компьютерной базы логистики; - увеличение количества продаж; - привлечение внимания потребителя к продукции; - информирование потребителя о преимуществах продукции. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |