[Переводчик Степурина Елена]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Адыгейский государственный университет. Факультет иностранных языков.Лингвист преподаватель. |
| Квалификаци: | Проживание в стране-носителе английского- США в течение 6 месяцев. |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | Имею разносторонний опыт работы с английским языком: 1.Переводы с английского на русский технической документации сельхоз.машин;2.Перевод с русского на английский маркетинговых исследований в области сельского хозяйства;3.Переписка и ведение переговоров с носителями языка по ИТ тематике(обсуждение спецификации проекта и условий сотрудничества).Так же имею опыт работы литературного редактора с известным российским изданием Управление Персоналом, поэтому рассмотрю долгосрочное сотрудничество в качестве контент-менеджера для сайтов с различной тематикой, где требуется перевод с иностранных сайтов.Работа в итальянской компании, дилере сельхозтехники с 2010 по 2012гг. в должности маркетолога.Работа в ИТ компании в качестве менеджера по продажам иностранным клиентам с 2007 по 2010гг. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |