[Переводчик Сапрыкина Юлия]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект
Специализации:
  • Металлургия
  • Строительство
  • Техника
  • Экология
  • Энергетика
Образование: Астраханский Государственный Университет. Специальность - Перевод и переводоведение. Специалист.
Квалификаци: Пять лет глубокого изучения персидского языка (фарси) на базе АГУ. Многочисленные языковые практики. Однако за последние три года произошел перерыв в совершенствовании знаний (готова возобновить практику при необходимости).
Направления перевода:
  • русский - английский
  • английский - русский
  • русский - фарси
  • фарси - русский
Опыт: 3 года работы переводчиком на металлургическом заводе ООО "НЛМК-Калуга" (ранее ЗАО "КНПЭМЗ"). Детальное знание основного и вспомогательного производства. Опыт работы переводчиком в строительных компаниях. Перевод: письменный (деловая документация, производственные инструкции, технические мануалы, коммерческая документация, электронная переписка); устный-последовательный (технические совещания, конференции, презентации, деловые переговоры).
Отзывы: У переводчика пока нет отзывов!






Яндекс.Метрика