[Переводчик Таймасова Марина]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Казанский Государственный Педагогический Университет, учитель английского и немецкого |
| Квалификаци: | ноябрь 2012 - Train the Trainer семинар (Liebrecht Rau) |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | С 2005 по 2008 в качестве координатора международных программам агентства по трудоустройству за рубежом переводила/редактировала анкеты, резюме, приветственные письма с русского на английский и немецкий, переводила руководство для отъезжающих в США. С 2009 по 2012 была менеджером по работе с иностранными партнерами, переводила коммерческие предложения, контракты, контент вебсайтов, руководство по эксплуатации буровой установки. С 2011 года являюсь внештатным переводчиком (письменным) ООО \"УК \"ТрансТехСервис\" (г.Наб.Челны, Татарстан), переводила с русского на английский презентации отчетов для иностранных автомобильных компаний, официальными дилерами которых является ТрансТехСервис. С 2012 года по июнь 2013 в Форд Соллерс (Елабуга, Наб.Челны) переводила с английского на русский планы, отчеты, презентации и др. материалы по обучению, экологической тематике, планов процесса сварки. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |