[Переводчик Бережная Валерия]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | ДонГТУ 2008 г. - специальность "Перевод", квалификация - технический переводчик |
| Квалификаци: | |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | неофициальный опыт работы с 2005 г., официальный опыт - с января 2008 г.- по июнь 2010 г. - технический переводчик на металлургическом предприятии (металлургическое оборудование, пневмо- и газооборудование, строительная техника, инструкции к производственному оборудованию, инструкции для персонала и т.д.; участие в переговорах, сопровождение иностранных специалистов и работа с ними на объекте во время пусконаладочных работ, запуска производства и при последующем обеспечении аудиторских и прочих услуг), с июня 2010 г. - по настоящее время - менеджер по КД и ВУ по работе с иностранными предприятиями (перевод погрузочной документации, контрактов, предложений и т.д.) |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |