[Переводчик Устинова Юлия]
Фото переводчика: |
![]() |
Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
Специализации: |
|
Образование: | Карагандинский Государственный Университет им. Е.А.Букетова Факультет: Исторический Специальность: Регионоведение |
Квалификаци: | Центр изучения иностранных языков «Globus» - курсы английского языка. Центр изучения иностранных языков «Globus» - курсы китайского языкаю Образовательный центр «Bilim Central Asia» - курсы английского языка. Частный преподаватель английского языка. С 2008 года – фрилансер-переводчик |
Направления перевода: |
|
Опыт: | Август 2011 – Июль 2012 инженер-переводчик, ассистент финансового менеджера АО «АрселорМиттал Темиртау»: • Сопровождение руководства в качестве переводчика в цехах. • Устный перевод совещаний, переговоров, встреч, саммитов и конференций. • Письменные переводы: документация по работе отдела снабжения и финансового отдела, ТБ, руководств по техническому обслуживанию, руководств по установке, инструкций к оборудованию, различных типов контрактов, соглашений, отчетов, деловых писем, а также текущей корреспонденции. • Регистрация входящей/исходящей корреспонденции. • Управление офисом. • Подготовка презентаций. • Подготовка отчетов для корпоративного офиса. |
Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |