[Переводчик Образцова Ирина]

Фото переводчика:
Контакты: Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект
Специализации:
  • Путешествия, туризм
  • Биология
  • Пищевая
Образование: Химфак МГУ. Кандидатская диссертация по биологии, ИНБИ им. Баха, РАН.
Квалификаци: Испанского языка с последующей работой в Университете г. Севилья (15 лет)
Направления перевода:
  • испанский - русский
Опыт: Desde 2004 - para ELETE Traducciones, S.L., Penta Traduciones, Sevirama, Alfocan S.L., etc. Intérprete de ruso-español en el encuentro de empresas sobre Moda (2005), en la Exposición de joyas en Córdoba (2006), en las negocioaciones de Alfocan S.L. con la empresa rusa "Russkie raki" (2006), en la feria Andalucía Sabor (2007), en la Feria Internacional de Muebles (FIBES 2008), en el showroom de Moda (2010) entre otros. Traducción del español al ruso de guías y folletos turísticos de diferentes ciudades de Andalucía, manuales y catálogos de cadenas hoteleras, textos técnicos para varias empresas.
Отзывы: У переводчика пока нет отзывов!