[Переводчик Натали Гю]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | 2009-2014 гг. Санкт-Петербургский государственный университет, философский факультет, специализация "китайская культура". 2014-2017 гг. магистратура в Пекинском педагогическом университете, специальность "глобальные культурные коммуникации и СМИ" (программа на китайском языке) |
| Квалификаци: | 2012-2013 гг. Пекинский педагогический университет курс "бизнес китайский" |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | 6/2010-6/2012 устный и письменный кит/рус, рус/кит, англ/рус, рус/англ в компании Натура (http://naturaxl.ru/). 2012/8-2013/6 языковая стажировка в Пекине, работа независимым переводчиком в китайских и российских компаниях в свободное от учебы время (рус/кит, кит/рус, англ/кит, кит/англ). 2013/7-2014/6 работа переводчиком в компании по производству замороженной продукции "Морозко" (кит/рус, рус/кит, англ/рус, рус/англ) (http://www.morozko.ru/). 2014/8-2014/12 перевод книги с китайского на русский (208 стр. в электронном формате office word) для российского издательства Нестор-История (http://nestorbook.ru/). 2015/2- до сегодняшнего дня работа переводчиком на Центральном телевидении Китая (CCTV) (кит/анг, анг/кит, кит/рус, рус/кит, устный и письменный). Опыт работы фрилансером: 5 лет. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |