[Переводчик Голюбин Олег]
Фото переводчика: |
|
Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
Специализации: |
|
Образование: | 1993-1998 Нижегородский Государственный Лингвистический Университет Факультет: переводческий Специальность: переводчик |
Квалификаци: | |
Направления перевода: |
|
Опыт: | 12.2004 –10.2008 Частный бизнес (работа в качестве переводчика-фрилансера) Должностные обязанности: Переводчик (английский, французский) 10.2008 – наст. время Переводческое агентство «Олег Голюбин» Должность: директор (в качестве индивидуального предпринимателя) Оказание услуг в области устного и письменного перевода Сотрудничество с российскими и зарубежными компаниями, являющимися прямыми клиентами моего агентства, а также с бюро переводов из Москвы и из-за рубежа Имеются большие файлы переводческой памяти по нижеуказанным тематикам. Тематики устного и письменного перевода Авиация Армия Автоматизация и робототехника Автомобильная промышленность Атомная промышленность (добыча и обработка радиоактивных материалов, документация по оборудованию) Добыча и обработка минералов, драгоценных металлов и драгоценных камней Железная дорога (техническая документация, стандарты) Инвестиции, ценные бумаги Интернет, электронная коммерция Информационные носители / мультимедиа Искусство ИТ (информационные технологии) Кадровая работа, человеческие ресурсы (HR) Кино, телевидение, театр Компьютеры: аппаратное обеспечение («железо») Компьютеры: программное обеспечение («софт») Компьютеры: системы, сети Лингвистика Медицина (общая) Медицина (фармацевтика) Менеджмент Механика / проектирование в механике Музыка Наука (общая тематика) Нефтегазовая сфера (контракты, техническая документация) Обработка леса и древесины Окружающая среда и экология Полиграфия и издательство Поэзия и литература Проектирование (общая тематика) Проектирование: промышленное Производство пластмасс Реклама / связи с общественностью Религия Рыбная промышленность Сельское хозяйство Сертификация и аудит качества Спорт, фитнес, активный отдых Строительство / общестроительные работы Телекоммуникации Транспорт, перевозки, логистика Философия Финансы (общая тематика) Экономика Электроника Электростанции, выработка электроэнергии Юриспруденция (контракты) Юриспруденция (налогообложение и таможня) Юриспруденция (общая) |
Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |