[Переводчик Доронина Анастасия]
| Фото переводчика: |
|
| Контакты: |
Доступно в откликах проектов
Опубликовать проект |
| Специализации: |
|
| Образование: | Иркутский государственный лингвистический университет. Факультет перевода и переводоведения. Квалификация: Лингвист, переводчик английского и немецкого языков. Год окончания: 2011. |
| Квалификаци: | Курсы итальянского языка |
| Направления перевода: |
|
| Опыт: | июнь 2011 — н.в. Переводчик-фрилансер Должностные обязанности и достижения: Переводы текстов для БП и частных заказчиков (тематики:юридическая, техническая, общая, научно-популярная) март 2012 — сентябрь 2012 Переводчик немецкого языка Агентство переводов «ТрансЛинк», г. Москва. Должностные обязанности и достижения: Письменный перевод с/на немецкий язык. Редактура. Тематики: общая, юридическая июнь 2010 — май 2011 Переводчик Sweden Home AB, г. Москва. Должностные обязанности и достижения: Письменный перевод, копирайтинг и редактура статей для туристического сайта август 2010 — сентябрь 2010 Переводчик Бюро переводов BLC (Байкальский языковой центр), г. Иркутск. Должностные обязанности и достижения: Письменный перевод финансовой и технической документации февраль 2010 — март 2010 Переводчик (Полная занятость) Байкальский Зимний Градостроительный Университет, г. Иркутск. Должностные обязанности и достижения: • Устный перевод конференций, докладов, лекций • Письменный перевод лекций, статей, докладов июль 2009 — сентябрь 2009 Стажёр (Полная занятость) GmbH KMD Dienstleistungen, г.Мюнхен, Германия. |
| Отзывы: | У переводчика пока нет отзывов! |