Выполнить до: 17 апреля 2013 08:01

отказ в визе (шенген)Испанского консульства     испанский - русский перевод

Путешествия, туризм

Нужно перевести документ об отказе в визе с исп. на русский яз. Жду откликов

Переводчик Леонтьева Алла

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Предлагаю свои услуги по переводу. Опыт переводов с/на испанский с 2004 года. Проживаю в языковой среде.

Переводчик Полякова Анна

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Хотелось бы попробовать, тем более, что сама много лет была связана с туризмом. С уважением, Анна

Переводчик Соболева Наталья

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Я работаю с испанским и каталанским языками (перевод кат.- рус.), живу в Испании, по профессии- лингвист, высшее образование. Знание языка на уровне носителя. Большой опыт выполнения переводов по следующим тематикам: договорно- правовая, юридическая, финансово- экономическая, медицинская. Опыт работы более 5 лет. Обращайтесь на [email protected]

Переводчик Кротов Владимир

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов перевести. 17.04 в первой половине дня.

Переводчик Рогожникова Наталья

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Есть опыт подобных переводов, перевожу для 4 агентств перевода в течение 5 лет.

Переводчик Иванов Иван

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переведу за час. Только зачем вам? Отказ обжалованию не подлежит.

Переводчик Хейфец Эдуард

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Уважаемые коллеги, В сотрудничестве заинтересован, высылаю резюме. Хейфец Эдуард Олегович Родился 16.02.1967 в г. Хмельницком Образование высшее: биофак Одесского Госуниверситета им. И. И. Мечникова (1985 - 1990). С 1990 по 2000 гг. проживал в Израиле. Участвовал в сопроводительном переводе при курсах CINADCO (Сenter for INternational Agricultural Development and COoperation, иврит-русский), организованных Минсельхозом и МИДом Израиля для академиков из стран СНГ. По возвращении подрабатывал переводчиком в компаниях Интерзоо и "4 B", г. Одесса. Осуществил ряд важных переводов. Редактирую тексты Языки Свободно: английский, испанский, владею литературным украинским. Хорошо: иврит, немецкий, французский. Осваиваю румынский и арабский. Электронная почта - [email protected] Номер яндекс-кошелька - 41001780533532.

Переводчик Наталья

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 360 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова взяться. Оплата - электронными деньгами PrePaid - 80%, остальное - по факту перевода. Минимальный объем заказа - 1800 знаков. Объем менее этого рассчитывается по цене 1 страницы перевода. Для связи: [email protected]

Переводчик Сельтюров Эдуард

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Предоплата

Переводчик Хидирова Сабина

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день! Делала подобные переводы ранее. С удовольствием, выполню эту работу для Вас. С уважением, Сабина

Переводчик Кучук Татьяна

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова к сотрудничеству!

Переводчик Никитенко Анастасия

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 360 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Срок исполнения - 1 день.

Переводчик Данилов Александр

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Живу в Испании 20 лет, работаю переводчиком.

Переводчик Сергеевна

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте! Готова перевести документ. Выполню качественно и в срок, опыт подобной работы имеется (переводила документы на шенгенскую визу, вид на жительство) Обращайтесь! Мой e-mail [email protected]

Переводчик Мухамадеева Альбина

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переводчик Футула Ирина

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, сделаю качественно.

Переводчик Порываев Василий

✓ Путешествия, туризм испанский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Я перевожу подобные тексты

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01