Выполнить до: 3 июня 2013 09:00
Клинические исследования английский - русский перевод
Медицина
Срочно требуется специалист для качественного перевода клинических исследований.
Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
БАЗОВАЯ стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. При объемах скидки.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО платные.
Просьба обращаться через почту или скайп.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Переводчик Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Буду сотрудничать с Вами!
Письменными переводами занимаюсь более 4-х лет. Имею опыт перевода текстов различной тематики. По образованию лингвист-переводчик английского и немецкого языков. На данный момент работаю переводчиком-редактором переводов в центре переводов.Стоимость 100-150 рублей за 1 страницу (1800 знаков с пробелами) в зависимости от сложности. Готова выполнить тестовый перевод.
С уважением, Алиса. e-mail: [email protected]
Переводчик Федотова Жанна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
можно взглянуть на пример исследования?
с уважением, Жанна
Переводчик Ризаева Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Пятилетний опыт перевода клинических исследований:информированное согласие, протоколы исследования нового лекарственного препарата, информация для пациентов.
Переводчик Igor Step Диплом
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
-
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется более 9 лет опыта в области переводов. За это время выполнял переводы на разные тематики по заказу переводческих компаний, а также непосредственных клиентов из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины, Латвии.
Хорошо знаком и с данной тематикой. Уже долгое время (4-5 лет) на постоянной основе сотрудничаю с специализированными медицинскими порталами (www.saglamxeber.com, www.dermaninfo.az), а также журналом компании «Asfarma», которая довольно хорошо известна и в российском фармацевтическом рынке. Недавно заключили договор с одной турецкой компанией по производству медицинского оборудования («Akgün Yazılım») и выполняю перевод периодичного журнала компании. Кроме того, выполнл перевод Программы реформирования системы здравоохранения Министерства Здравоохранения Турецкой Республики, и отрывки из книги "Clinical Interviewing" для презентации в медицинском факультете Стамбульского Университета.
Моя рабочая почта: [email protected] , рад буду обсудить детали дальнейшего сотрудничества.
С уважением,
Руслан Амрахлы
Переводчик Шадровский Анатолий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
В день до 7-8 пер. стр. [email protected]
Переводчик Виссарионов Михаил
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею интерес
Переводчик Петряков Александр
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готов взяться за работу, есть опыт переводов в данной отрасли. Ставка, как видите, не очень высокая. Пришлите, пожалуйста, документ на [email protected].
С уважением,
Александр
Переводчик Крамар Елена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова сделать тестовый перевод, если необходимо
[email protected]
Переводчик Шубина Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Vladislav
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
работали в области медицины
Переводчик Евтушенко Сергей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
переведу качественно
Переводчик Спиридонова Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется опыт перевода медицинских текстов. Переводила тезисы статей по клинической медицине и иммунологии.
Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Как раз моя тематика.
Два высших образования: лингвистическое и медицинское. Плюс 5-летние курсы повышения квалификации на кафедре ин. яз. при медицинском университете. Любая медиц. тематика, в любых направлениях переводов (англо-русский, русско-англ.). Опыт профессион. медиц. переводов 16 лет.
Примеры работ в портфолио моего аккаунта: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/
Медицинские работы под №№ 189, 188, 183, 179, 176, 175, 174, 170, 168, 167, 164, 162, 161, 154, 153, 152, 151, 148, 147, 146, 144, 143, 142, 140, 109, 108, 102, 92, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 77, 75, 73, 70, 69, 68, 61, 52, 51, 43, 37, 36 и.т.д.
Есть отзывы: http://clip2net.com/s/2mI10
Согласен сотрудничать на пост. основе. Оплата от 6 $ / 1000 зн с пр., оговариваем индивидуально. На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст, со всей соотв. клинической терминологией. Гарантирую высокое качество!
Просьба обращ-ся в почту: [email protected].
Скайп: pavel211976
Спасибо.
С ув. Павел
Переводчик Кузин Станислав
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имею опыт переводов фармацевтических текстов, а также документации к медицинской технике
Переводчик Адрианова Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Занимаюсь переводами английского с 2006 года, высшее биологическое образование со специализацией на физиологии позволяет успешно работать с медицинской тематикой. Есть опыт перевода клинических исследований.
Переводчик Стрижнева Марианна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею опыт работы преподавательницы английского языка в медуниверситете Киева и переводчицы текстов данной тематики.
С уважением,
Марианна.
Переводчик Цымбал Андрей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Абсолютно ручной качественный перевод.Почта [email protected]
Переводчик Веник Георгий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов к сотрудничеству.
6 лет опыта работы в фармацевтике. Опыт переводов документации по клиническим исследованиям.
[email protected]
С уважением,
Георгий.
Переводчик Имбрякова Ирина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Достаточно времени на выполнение работы. Согласна на тестовое задание разумного размера.
Переводчик Лопухова Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня зовут Лопухова Мария, я учусь на третьем курсе биолого-химического факультета МПГУ. Буду рада с вами сотрудничать. Опыт переводов имеется. Моя почта: [email protected]
Переводчик Чеканов Антон
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток!Чеканов Антон Николаевич,23 года.
Выпускник факультета истории, специальность "История, английский язык". Дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере коммуникационной деятельности". Преподаватель, переводчик английского, турецкого, французского,испанского языков. Репетиторство-русский,английский,турецкий языки.Переводы- русский-английский,английский русский(медицинские тексты,политические тексты,спортивная тематика),турецкий-русский,французский-русский,испанский-русский(спортивная тематика,политические тексты). Готов предоставить услуги переводчика.Спасибо за внимание!
Контактная информация:
Эл. почта,msn: [email protected]
Тел.: +7 (920) 987-7565
+7 (925) 1569760
Переводчик Черкасова Наталия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взяться за такую работу в будущем (с августа) - сейчас, к сожалению, все время уже расписано.
Переводчик Крупинина Марина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Я готова начать перевод. Я переводчик в PwC.Имею опыт работы 5 лет. Закончила РУДН и МГЛУ.
звоните 89858172154
Переводчик Голюбин Олег
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru
Переводчик Смирнова Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
-
Переводчик Шамсиев Алишер
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
29 лет переводческого стажа. Кандидат мед наук
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Агрегируем данные для бизнеса из 11+ общедоступных источников
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов для бизнеса и частных клиентов
от 691.50 ₽
Похожие переводы