Здравствуйте, меня интересует Ваш заказ, а также - какую фирму Вы представляете. У меня был опыт перевода технических текстов (англ., есть портфолио) и (неподтвержденный) опыт перевода медицинских текстов (нем., портфолио не сохранилось). Уровень англ. - выше продвинутого (нем. - выше среднего).

Здравствуйте. Если предложение ещё актуально, то готов выполнить перевод (включая близкую к оригиналу вёрстку) в течение двух дней после согласования стоимости, срока и способа оплаты.

Здравствуйте Предлагаю свои услуги по выполнению качественного грамотного перевода по приемлемой цене и к нужному Вам сроку. Непрерывный семнадцатилетний стаж работы переводчиком. Более четырехсот публичных положительных отзывов и рекомендаций от заказчиков (часть отзывов - см. в моём профиле). Обращайтесь. По цене и сроку договоримся.