Здравствуйте, меня интересует Ваш заказ (а также - какую фирму Вы представляете). Мой уровень немецкого языка - выше среднего (портфолио с юр. и медиц. переводами не сохранилось). Был опыт перевода юр. текстов (англ., уровень англ. - выше продвинутого, есть портфолио). Жду тестовый перевод (нем.)

Здравствуйте. Предлагаю свои услуги по выполнению качественного грамотного перевода по приемлемой цене и к нужному Вам сроку. Непрерывный семнадцатилетний стаж работы переводчиком. Более четырехсот публичных положительных отзывов от заказчиков. Обращайтесь.

Если годится, пишите и присылайте файл.

посмотреть бы