медицинские исследования русский - английский перевод
Медицина
медицинские исследования
Переводчик Абрамичев Игорь
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 260 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт перевода медицинских текстов - 35 лет. Если устраивает, сообщите подробности.
Переводчик Алена Пугачева
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готовы сотрудничать - pougacheva@gmail.com У моей команды большой опыт мед.переводов.
Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 80 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
БАЗОВАЯ стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. При объемах скидки.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате.
Просьба обращаться через почту или скайп.
Мои координаты:
sab.derev@gmail.com
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Переводчик Ведутенко Юлия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
связаться со мной можно по email julia.vedutenko@gmail.com
быстрый и качественный перевод
имею опыт перевода текстов подобной тематики
Переводчик Федин Сергей
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток. Меня зовут Сергей, опыт работы в сфере перевода: более 8 лет. Диплом переводчика МГЛУ им. Мориса Тореза. С резюме и портфолио можете ознакомиться на моем сайте по адресу http://www.translationland.ru/, а также на этой бирже. Перевожу быстро, качественно и недорого. Цены договорные, но всегда гибкие и привлекательные. Контактные данные: +7 (962) 941-65-41 (моб.) E-mail: overdream4ik@mail.ru Skype: Overdream4ik ICQ: 571-181-001 Web-site: www.translationland.ru
Переводчик Завадская Вероника
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт переводов 7 лет, преподаватель вуза.
Есть опыт перевода текстов медицинской тематики: инструкции к медаппаратуре, исследования по онкологии.
Могу выслать образцы или сделать пробный перевод до 1000 зн.
delify@inbox.ru
Переводчик Теляшенко Виктория
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
работаю по этой тематике
Переводчик Иванов Александр
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
ivanovomsk@yandex.ru
Переводчик МоноГрад
ИП
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
www.monograd.com
Переводчик Шубина Татьяна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
shubin101@mail.ru
Переводчик Сажина Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова рассмотреть предложение. fromizh@rambler.ru
Переводчик Ризаева Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
буду рада помочь
Переводчик Парфимович Ольга
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Качественно выполню работу по вашей тематике. Имею достаточный опыт работы.
spring29@mail.ru
Переводчик Шамсиев Алишер
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Кандидат мед.наук.
6 стр. в день
shamsievalisher@gmail.com
Переводчик Гончарова Олеся
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, готова выполнить ваш перевод, имею опыт переводов с данной тематикой(lisa1678@mail.ru).
Переводчик Спиридонова Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу сделать тест spiridonova@mail.ru
Переводчик Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте . Готовы выполнить тест. Присылайте на fond.perevod@gmail.com
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!Выполню перевод качественно и в срок, обращайтесь:
galate1a@yandex.ru
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется более 9 лет опыта в области переводов. За это время выполнял переводы на разные тематики по заказу переводческих компаний, а также непосредственных клиентов из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины, Латвии.
Хорошо знаком и с данной тематикой. Уже долгое время (4-5 лет) на постоянной основе сотрудничаю с специализированными медицинскими порталами (www.saglamxeber.com, www.dermaninfo.az), а также журналом компании «Asfarma», которая довольно хорошо известна и в российском фармацевтическом рынке, и с журналом «Akgün Yazılım» турецкой компанией по производству медицинских оборудования. Выполнял перевод материалов для научных исследований аспирантов и диссертантов Азербайджанского Медицинского Университета, результатов медицинских исследований членов семьи посла Азербайджана в Турции, а также выдержки из книги "Clinical Interviewing" для лекций в Стамбульском Медицинском Университете.
Моя рабочая почта: newruslan1@gmail.com , рад буду обсудить детали дальнейшего сотрудничества.
С уважением,
Руслан Амрахлы
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. НЕДОРОГО!
1-я позиция в рейтинге переводчиков на этом сайте (см. - http://perevod01.ru/top100.php)
Контакты для связи: E-mail: djigorstep@mail.ru, skype: igorsteplinguist
Переводчик Полегенько Инна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
manifesto_o@mail.ru
Переводчик Сергей Яговитин
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Займусь переводом, есть опыт по данной тематике, сделаю качественно.
Переводчик Т
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Скорость работы около 12000 зн. с пробелами (около 7 учетных страниц)
Стоимость 240 руб./1800 зн. с п.
Trados 2011.
С уважением, Анастасия.
+7 952 365-64-62
ficelle@yandex.ru
Скайп tkachenkoanastasiya
Переводчик Дудкин Богдан
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов к работе
Переводчик Виталий Ковалев
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессиональный переводчик с 8-ним опытом работы в переводе. Готов оказать Вам помощь в переводе.
С уважением,
Виталий
vitaly.lyachovich@gmail.com
Переводчик Зотова Алена
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
опыт перевода в данной области небольшой, понимаю данную область, т.к. являюсь студенткой химического факультета и есть 95 баллов ЕГЭ по биологии
Переводчик Садырова Роза
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Медицинский переводила только на турецкий язык, с английским не сталкивалась но хотела поработать и с таким переводом. Если Вас устраивает это могу сделать пробный перевод.
С уважением,
Роза Садырова
Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Как раз моя тематика.
Два высших образования: лингвистическое и медицинское. Плюс 5-летние курсы повышения квалификации на кафедре ин. яз. при медиц. университете. Любая медиц. тематика, в любых направлениях переводов (англо-русский, русско-англ.). Опыт профессион. медиц. переводов 17 лет.
Примеры работ в портфолио моего аккаунта: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/
Медицинские работы под №№ 196, 195, 194, 191, 189, 188, 183, 179, 176, 175, 174, 170, 168, 167, 164, 162, 161, 154, 153, 152, 151, 148, 147, 146, 144, 143, 142, 140, 109, 108, 102, 92, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 77, 75 и т.д.
Есть отзывы: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/opinions/
Согласен сотрудничать на пост. основе. Оплата от 6-7 $ / 1000 зн с пр., оговариваем индивидуально. На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст, со всей соотв. клинической терминологией. Гарантирую высокое качество!
Просьба обращ-ся в почту: ogilko21@mail.ru.
Скайп: pavel211976
Спасибо.
С ув. Павел
Переводчик Лукоянова Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
m.lukoyanova@yandex.ru
Переводчик Кузнецова Мария
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброе утро, уважаемый заказчик!
Готова к сотрудничеству с Вами.
С уважением, Мария!
Переводчик Александр Сергеевич
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Можно посмотреть на текст?
Переводчик Порываев Василий
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я имею опыт перевода таких текстов.
Переводчик Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Медицинское образование и солидный опыт переводов по медицине.
Переводчик Екатерина Заремба
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
добрый день
Переводчик Прасолова Светлана
Диплом
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток.
Меня заинтересовало Ваше предложение.
Хотелось бы с Вами сотрудничать.
Цена за 1000 знаков – 5 usd
Переводчик Поспехин Игорь
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 490 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый вечер, надеюсь, это не слишком специальный текст, не только для врачей? Предлагаю в качестве переводчика белого американца Кристофера, прекрасно владеющего русским языком, а я проверю его перевод на соответствие русскому оригиналу. Носитель языка обеспечит высокое качество текста.
Переводчик Выженко Артем
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 162 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уважаемый Заказчик,
Я готов перевести интересующий Вас заказ.
В случае Вашего согласия, после успешной сдачи проекта, деньги за перевод прошу Вас перевести в гривнах по указанным мной позже реквизитам.
С уважением,
Артем Выженко
Переводчик Чуйко Ирина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готова взять заказ. Мой e-mail: iraray@inbox.ru Буду рада сотрудничеству!
Переводчик Елена Андреевна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Первое Киевское Бюро переводов предлагает услуги высококачественного перевода.
Стоимость перевода: 280 руб/2000 символов.
В случае заинтересованности, обращайтесь по адресу: office@aide.kiev.ua
Переводчик Виктория Гэтсби
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессиональные переводчики в Израиле
Перевод с/на иврит, английский, французский и др. языки
Редакция письменных переводов
Редакция перевода адвокатами, врачами
Рерайтинг
Нотариальное заверение в Израиле, Апостиль
Перевод рекламных проспектов, журналов
Перевод пригласительных, меню и т.п.
Перевод WEB сайтов
Перевод видео, аудио записей.
Не переплачивайте посредникам, обращайтесь напрямую к профессиональным переводчикам.
www.translator-ve.ru
vica@translator-ve.ru
skype: vika.p.e
Israel
Tel. (+972)54-7564903
Fax: (+972)72-2114319
Переводчик Шамрикова Дарья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Хотелось бы взглянуть на текст.
Переводчик Монгуш Ая
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Готова приступить к работе. Специальность:лингвист, переводчик (английский, французский). Закончила ТПУ,ИМОЯК (г.Томск) в 2012 году.
Ая
Переводчик Долгая Алла
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
и за сложность доп.+
Переводчик Жаманов Бауржан
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Имею степень магистра по лингвистике англ.яз. и опыт работы в нефтегазовой отрасли по переводу в области юриспруденции, техники, финансирования. Качество гарантирую.
Буду рад помочь. jamanov.baurjan@gmail.com
С уважением,
Бауржан.
Переводчик Суслина Элина
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
lina_suslina@yahoo.com
Присылайте образец
Переводчик Чеканов Антон
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток!Чеканов Антон Николаевич,24 года.
Выпускник факультета истории, специальность "История, английский язык". Дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере коммуникационной деятельности". Преподаватель, переводчик английского, турецкого, французского,испанского языков. Репетиторство-русский,английский,турецкий языки.Переводы- русский-английский,английский русский(медицинские тексты,политические тексты,спортивная тематика),турецкий-русский,французский-русский,испанский-русский(спортивная тематика,политические тексты). Готов предоставить услуги переводчика.Спасибо за внимание!
Контактная информация:
Эл. почта,msn: anton.chekanov@mail.ru
Тел.: +7 (920) 987-7565
+7 (925) 1569760
skype - schastlivyi61
Переводчик Бакалинская Наталья
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик английского и испанского языка. Опыт работы переводчиком - 15 лет. Работаю в бюро переводов завода + фрилансер. Специализируюсь на переводе медицинских текстов.
Образование:
Филологическое - Запорожский гос. университет, факультет иностранной филологии, специальность - переводчик английского и испанского языка, закончила в 2000 г.
Медицинское - Ленинградский санитарно-гигиенический мед. институт, специальность - врач, закончила в 1978 г.
С уважением,
Наталья Бакалинская
Переводчик Цай Евгений
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
кандидиат меднаук (СССР) полное резюме на Ваш e-mail
Переводчик Симоновва Татьяна
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
8 910 775 30 69 jats_tany@mail.ru скорость - около 10 стр. за 1 день
Переводчик
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Милостивые Дамы и Господа!
Предлагаю услуги переводчика-носителя английского языка.
Я недавно вышел на рынок стран СНГ и собираюсь стать на нём одним из лучших переводчиков! (knock on wood)
Переводчик Щуплев Сергей
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Хотелось бы поработать над проектом. Переводы с русского на английский у меня получаются лучше всего, так как на основной работе практикую именно данное направление.
С уважением,
Сергей Щуплев
200161sh@gmail.com
Переводчик Коптева Анастасия
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взяться за проект. Есть опыт перевода подобных документов
Переводчик Васкез Каннингэм
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
ok
Переводчик Наумчик Светлана
✓ Медицина русский-английский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Меня зовут Светлана, я переводчик. Мои профессиональные навыки включают следующее:
Знание английского языка на профессиональном уровне (перевод с английского на русский и с русского на английский). Умение стилистически грамотно писать по-русски и по-английски. Владение ПК (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader), а также умение пользоваться электронными словарями (Мультитран, Abby Lingvo). Дисциплинированность, ответственность, высокая обучаемость.
Профессионально работаю со следующими тематиками:
фармация, медицина, техническая литература, автомобилестроение, искусство (музыка, кино, литература), зоология, индустрия развлечений, видеоигры.
Стоимость перевода: 150 за 1800 символов (3600 символов в день).
Стоимость редактуры: 20 руб. за 1800 символов (25200 символов в день).
По поводу стоимости могу рассмотреть также предложения работодателя (т.е. устроить договорную цену).
Мой контактный телефон: 89097806559
Skype: iwilleatyourbrainout
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Умный поиск клиентов
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов с вёрсткой
от 691.50 ₽
Похожие переводы