жду скорого отклика. желательно , с образцом текста.

Все будет отлично

-

Цена: 200 руб.1800 символов(включая пробелы)

Пишите [email protected]

готов имею опыт в этой сфере

Здравствуйте! Высшее лингвистическое образование. Занимаюсь профессионально англо-русско-украинскими и украинско-русско-англ. переводами (в любых направлениях) 17 лет. Тематики и стили написания разные. Примеры работ - см. портфолио моего аккаунта: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/portfolio/ Есть отзывы: https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/opinions/ Готов сотрудничать на постоянной основе. Оплата от 6 $ / 1000 зн с пр., но все оговариваем индивидуально. На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст со всей соответствующей тематической терминологией. Если Вы заинтересованы в качестве, сроках и постоянном сотрудничестве, я всегда открыт к Вашим услугам. Просьба обращаться в почту: [email protected]. Скайп: pavel211976 Жду от Вас ответа и подтверждения. Спасибо. С ув. Павел

Если можно, хочу посмотреть образец текста.

Профессиональный переводчик с опытом работы более 7 лет предлагает услуги профессионального перевода (устного/письменного). Работаю с английским, французским, испанским, польским языками. Рассмотрю любые предложения. Виталий Email: [email protected] Skype : vitaly_lyahovich

Здравствуйте. Скорость работы около 12000 зн. с пробелами (около 7 учетных страниц) Стоимость 230 руб./1800 зн. с п. Trados 2011. С уважением, Анастасия. +7 952 365-64-62 [email protected] Скайп tkachenkoanastasiya

Готов поучаствовать.

Здравствуйте! Готова сотрудничать, профессиональный переводчик английского и китайского языков. Достаточный опыт работы с различными тематиками и объемами. Резюме по запросу. Связь [email protected] С уважением, Анастасия

Работаю домы в Promt 9.5. Теоретически представляю, как работать c TM. Могу попробовать в Trados. shadrov2@yandex,ru

Здравствуйте. Буду рада подключиться к проекту: [email protected]

Качество перевода на высоком уровне.

Имеется опыт подобных переводов. Готова сотрудничать

Готов к работе. С уважением, Ильфир

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 80 языков. См. портфолио. Более 500 работ. БАЗОВАЯ стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. При объемах скидки. Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием. Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом. Редактированием не занимаемся. Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате. Просьба обращаться через почту или скайп. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

Могу начать работу после 1 августа 2013 года

Заказ вполне интересен. Возможно сбавить цену за 1800 символов. Выполню заказ быстро.

можно попробовать [email protected]

Опыт переводов по энергетике.Быстро. Качественно.

Качественно!

Имею многолетний опыт переводов по данной тематике.

буду рада помочь!

Возьмусь. А сроки какие?

Доброго времени суток! Заинтересована в проекте. подробнее на [email protected]

Добрый день, Я могу выполнить Ваш заказ. Опытный переводчик технических текстов. email: [email protected], SKYPE: a_grabo С уважением, Александр

Обращайтесь: [email protected]

Готова в самое ближайшее время выполнить тестовый перевод и приступить к работе

Вышлите дополнительные условия сроки

Добрый день! предлагаю Вам свои услуги! Высшее лингвистическое образование (перевод и переводоведение), стаж работы переводчиком 5 лет.

Здравствуйте! Готова взяться за перевод.

Готова к работе. Гарантирую качественный перевод. [email protected]

Здравствуйте. Есть опыт перевода (нем.>русск., русск.>нем.) год.фин.отчёта международной фармакорпорации, стр.док-ции аэропорта в Домодедово, разл. юрид. договорoв и документов (в т.ч. договоров покупки недвижимости в Германии, техпаспортов на машину, разл. сертификатов (Европейского технического сертификата допуска на продукцию), свидетельств гражд.состояния), мед.анамнезов (рак простаты, молoчных желёз, гастроэнтерология, врождённые мозговые нарушения) и мед.нaучных статей (Alzheimer-Demenz) для публикации, рекламных текстов и техн.описаний (в т.ч. лекарств Pro-Symbioflor, Zyprexa, Sativex), составления на нем.языке для стр.объектов спецификаций и рабочих описей стр. и малярных работ (напр. фирмы Caparol), Немецкого стандарта по смазочным мат-лам, Sulzer Pumpen GmbH, стр. док-ции Аэропорта Домодедово в Москве и многого другого. Только что закончен перевод+редактуры аудита год.фин.отчёта с англ.>нем. международной торг.корпорации для Москвы (высокое качество перевода отмечено нем.аудитором). Образцы текстов могу выслать по Bашему запросу. Оплата за сделанные переводы (качественные и в срок!) может быть на банковский счёт моего брата в Питере ("Возрождение", "Сбербанк") или на счёт в Яндексе. Оплата за сделанные переводы (качественные и в срок!) может быть на банковский счёт моего брата в Питере ("Возрождение", "Сбербанк") или на счёт в Яндексе. Буду рада сотрудничеству с Bами! Хорошего Вам лета и Счастливых Выходных !!:)))) С уважением, Ольга Буракова, Architektin/Bauleiterin, Dipl.Ing.(TU, СПбГАСУ), Master of Architecture, член Союза Архитекторов России, (СПб отделение) [email protected]

Готов подключиться к большому проекту

ПЕРЕВЕДУ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ДЛЯ СЕТЕВОГО КОДЕКСА ПО БАЛАНСИРОВКЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Готова взяться за работу. Обозначьте сроки выполнения проекта.

легко

Предлагаю свои услуги. Опыт работы более 10 лет. Пишите на [email protected]

Добрый день! Могу выполнить перевод. Стоимость 300 рублей за 1800 русских знаков с пробелами и знаками препинания. В случае заинтересованности обращайтесь [email protected] Skype: nadia.v_harbin С уважением, Надежда

Быстро и качественно

Добрый день! Если проект еще актуален - буду рада принять в участие. Ставка - 170 р. за 1800 знаков. Заранее спасибо!

готова к сотрудничеству

www.monograd.com

Добрый день! Готова поучпствовать в проекте - пишите!

Желательно файл .doc

Zdravstvuyte, predlogauy Vam svoi uslugi perevodchika. Tekst,sroki vupolnenia perevoda i na schet oplatu prisilayte na moi pochtoviy adress: [email protected] Horoshego Vam Dnya!

Добрый день. Первое Киевское Бюро переводов предлагает услуги высококачественного перевода. Стоимость перевода: 280 руб/2000 символов. В случае заинтересованности, обращайтесь по адресу: [email protected]

Готов приняться за работу. Уточните, пожалуйста, данная установка отопительная или промышленная, могут быть нюансы. С уважением, Александр. [email protected]

Готова принять участие в проекте.

Профессиональные переводчики в Израиле Перевод с/на иврит, английский, французский и др. языки Редакция письменных переводов Редакция перевода адвокатами, врачами Рерайтинг Нотариальное заверение в Израиле, Апостиль Перевод рекламных проспектов, журналов Перевод пригласительных, меню и т.п. Перевод WEB сайтов Перевод видео, аудио записей. Не переплачивайте посредникам, обращайтесь напрямую к профессиональным переводчикам. www.translator-ve.ru [email protected] skype: vika.p.e Israel Tel. (+972)54-7564903 Fax: (+972)72-2114319

Добрый день! Готова предложить услуги по переводу заданного текста. Имеется большой опыт переводов тех.документации со спец.терминами. Контактная информация для связи: e-mail: [email protected] тел. 89148144135

[email protected] Галина

почта [email protected]

Добрый день! Интересно, готов подключиться к работе. Прошу сообщить если Вас устраивают ставки.

Доброго времени суток. Зовут Сергей, опыт в сфере перевода: более 8 лет. Диплом переводчика МГЛУ им. Мориса Тореза, опыт перевода технических текстов: более 6 лет. Резюме на русском и английском языках + портфолио можно посмотреть на моем сайте, ссылка внизу. Контактные данные: +7 (962) 941-65-41 (моб.) E-mail: [email protected] Skype: Overdream4ik ICQ: 571-181-001 Web-site: http://www.translationland.ru/ Вконтакте: http://vk.com/translationland

Имеется более 9 лет опыта в области переводов. Выполнял серьезные заказы таких крупных компаний, как ООО "Росмикс", ОАО "Зарубежэнергопроект", Сургутское городское муниципальное унитарное предприятие "Городские тепловые сети", ООО "Газпром Переработка", ОАО "Сургутнефтегаз" (Россия), Nurol Holding, Zorlu Industrial And Power Plants Construction Co., YUKSEL-TURKUAZ-YDA Construction and Trade Co., Ltd., SELEX Communications SpA., KALEMCI Yapi Endustri ve Ticaret A.S., ASELSAN Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Турция), ОАО "Гарадаг Цемент", Группа компаний "Аккорд" (Азербайджан), Государственное предприятие "Узмахсусимпекс" (Узбекистан) и многих других, технические характеристики и спецификации продукций всемирно известных компаний включая Siemens, Bosch, Potter, Clarke и т.д., а также инструкции и руководства по эксплуатации оборудования, чертежи и схемы, сайты и программное обеспечение, уставы и годовые отчеты, договора и контракты, таможенная документация и доверенности, бизнес-планы и рекламная продукция. Выполнил перевод Британского института стандартов по строительству, безопасности, ИТ, теплоэнергетическим системам и т.д. (более 500 страниц) по заказу одного из бюро переводов России (Тольятти). На постоянной основе сотрудничаю с переводческими компаниями и непосредственными клиентами с разных городов России (Москва, Санкт-Петербург, Челябинск, Нижний-Новгород, Иваново, Иркутск, Тольятти, Уфа, Омск, Сургут, Нижневартовск), а также Украины, Турции, Азербайджана, Казахстана, Латвии. Моя рабочая почта: [email protected] , Skype: newruslan1. Буду рад обсудить детали дальнейшего сотрудничества.

Могу сделать тестовый перевод [email protected]

доступность - 3-4 часа / страницы в день

хотелось бы взглянуть на текст.

я готова выполнить перевод

Доброго времени суток. Меня заинтересовало Ваше предложение. Хотелось бы с Вами сотрудничать. Цена за 1000 знаков – 5 usd

Готова выполнить в кратчайшие сроки. Готова участвовать в проекте. Цена может быть снижена.

какой объем и как срочно?

можно договориться!

[email protected] пришлите образец

РЕЗЮМЕ Дубинин Вадим Алексеевич, 1934 г. рождения, проживает по адресу Москва, 117437, ул. Волгина, д. 25, корп. 2, кв. 135, телефон 8-909-676-31-37 моб, 330-45-68 (дом.), 234-96-00 доб. 174 (раб.). Окончил Московский Физико-технический институт в 1958 г. Кандидат технических наук. После окончания института работал в МФТИ и на предприятиях Министерства радиопромышленности. Работал внештатным референтом и переводчиком в ВИНИТИ (Всесоюзном Институте Научной и Технической Информации) с 1985 г. по 1993 г. (перевод и рефераты описаний радиотехнических изделий). С 1994 г. по настоящее время работаю на НПО «Кросна» (предприятии, разрабатывающей системы и средства космической связи) переводчиком (перевод Рекомендаций ITU (Международного союза электросвязи), описаний средств связи зарубежных фирм, ведение деловой переписки с зарубежными партнерами). Имеется опыт перевода по различной тематике науки и техники, выполненного для бюро переводов (в том числе тематика, связанная с автомобильной промышленностью, механическими установками, контрактами). Некоторое время работал с НИИ «Полюс» (разработчиком лазерных систем). Делал перевод нескольких книг с описаниями элементов для системы напыления пленок. Последняя работа для этого НИИ была связана с переводом описания холодильной установки. Эти работы делались «под ключ», с промежуточным редактированием специалистов. Я могу переводить любые научно-технические материалы, описания технических устройств, нормативные документы. Наиболее мне знакома тематика, связанная с телекоммуникацией, радиотехникой, электроникой, вычислительной техникой, физикой, математикой. Дома и на работе имеется компьютер (ХР) с необходимыми для перевода программами, сканер, принтер. Перевод, как правило, выполняю с английского на русский. Производительность – 5-7 стр/день (страница - 1800 знаков с пробелами). Имеется около 10 статей и несколько изобретений. e-mail: [email protected]

Выполню качественный и достойный перевод. В короткие сроки. Имею диплом лингвиста переводчика РГУ

3-5 стр. в день

Добрый день. С удовольствием выполню Ваш заказ. Опыт перевода 3 года (в том числе технической документации). Краткие сроки, грамотный текст. Проверка редактором бесплатно (работаем в паре). С уважением, Ксения.

Сделаю

Здравствуйте! Буду рада принять участие в Вашем проекте. стоимость перевода за 1 стр./150 руб. Эл. адрес: [email protected] С нетерпением жду ответа! С уважением, Светлана

Хотел бы участвовать в большом проекте

Добрый день, Прошу рассмотреть мою кандидатуру для участия в проекте. Имею опыт письменного и последовательного перевода по данной тематике. С уважением, Бестугина Раиса