В основном PDF каталоги английский - русский перевод
Транспорт
Требуется перевести документы с английского на русский (авто запчасти) Приветствуются адекватные исполнители с оправданными амбициями, высшим образованием и огромным опытом работы с данной тематикой Объем большой, срок маленький, требования по качеству максимальные. 3$ за 1800 зн. без пр. Выплата после сдачи и проверки... Прошу указать дневной, недельный объем, онлайн контакты P.s.: Увлекающихся машинным переводом и других дилетантов прошу обходить стороной.
Переводчик Андрейчук Сергей
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Давно работаю и знаком плотно с тематикой!
Переводчик наплеков дмитрий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте. в таком случае необходим фрагмент для ознакомления. если можете пришлите на [email protected]
Переводчик Поспехин Игорь
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 390 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Именно столько стоит тот качественный перевод, о котором вы говорите. За $3 доллара получите только машинный перевод - хорошо если нормально отредактированный
Переводчик Александр Снегирев
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
согласен с вашими условиями. Готов незамедлительно приступить к работе. в сутки до 20 страниц страниц. за неделю с вашим проектом более чем управлюсь, даже раньше. опыт приличный, при необходимости могу предоставить подобные работы выполненные мной лично. надеюсь на сотрудничество.
с уважением Азат.
[email protected]
Переводчик Jyfc ihgcjhgkhhugcyjt
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 000 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
У вас есть совесть упоминать дилетантов ? Это вас надо обходить стороной , вы ищете рабов , которые за 3 поганых $ должны гробить свое драгоценное время , капашась в вашей нудной дребедени да еще без машинного перевода. Вы думаете ваша муть кому-то интересна? хаха ! Да еще требуете высшее образование. Вы никогда не найдете нормального переводчика , ценящего себя, за такие копейки. Поэтому поимейте совесть и удовлетворитесь машинным переводом, а еще лучше -по бырику сел сам и начал переводить , хорош уже унижаться с такими ценами.
Переводчик Руслан Дрон
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов приступить к выполнению вашего проекта. От себя гарантирую сдачу качественной работы в точно указанные сроки.
Переводчик Сергей Яговитин
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводческое агентство предлагает свои услуги. Команда профессионалов поможет быстро и качественно выполнить заказы любой сложности в кратчайшие сроки.
Переводчик Невская Анна
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова приступить, почта [email protected]
Переводчик Конюшенко Дарья
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Многолетний опыт переводов технических текстов по машиностроению, от описания тест-драйвов до инструкции по сборке комбайнов. Дневной объем 6-8 переводческих страниц. Перевод выполняю качественно, поэтому настаиваю на указанных условиях оплаты. Готова выполнить тестовое задание (объем тестового задания не более 600 знаков)
Переводчик Поляков Александр
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
С оплатой согласен. Опыт работы более 2х лет, образование высшее техническое. Дневной объем знаков 20000, работаю каждый день, включая выходные. К качеству подхожу ответственно. Оплата предпочтительно Вебмани. [email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы в этой сфере более 10 лет. Перевожу очень качественно. Но очень зажатые расценки. Готов за 200руб/18000 зн.
Переводчик Дыскин Яков
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Те, кто может выполнить максимальные требования к качеству в сжатые сроки, не работают за 3 доллара за страницу
Переводчик Байгушов Юрий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
с редакцией
Переводчик Гончар Сергей
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 600 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Адекватные исполнители с высшим образованием и огромным опытом работы считают ниже своего достоинства работать за 3$.
Нормальная ставка - от 6 до 9 евроцентов за слово.
Переводчик Лысенко Павел
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Скайп pablo1849. Имею большой опыт работы в автопроме именно с железом, с иностранными поставщиками. Имею большой опыт переводов. Бывал за границей, на заводах поставщиков. Низкого качества работы дать не смогу. Но и цену прошу выше. Думаю, лучше меня мало кто может сделать это. В день мог бы делать 7000 знаков, максимум 10000.
Переводчик Громов Дмитрий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов переводить до 7 стр. в сутки.
Диплом тех.переводчика, опыт работы 12 лет, основные тематики: телекоммуникации, автомобили, технологическое оборудование.
Оплата не менее 200 руб. за 1800 знаков с пробелами. Готов выполнить тестовый перевод объемом не более 1 страницы.
Дмитрий Громов
[email protected]
+79194115165
Переводчик Крамар Елена
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Согласна сотрудничать
Могу сделать тестовый перевод
[email protected]
Переводчик Алимзода Мухаммадзоир
Диплом
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я не многословен и не буду уговаривать. Просто скажу что есть 4-х годовой опыт работы в "СургутРемИмпортТехника" в качестве менеджера по работе с поставщиками, по специальности "Лингвист" СГА г. Москвы, имею 7-и годовой стаж в качестве переводчика. Пишите на [email protected]
Переводчик Алиева Индира
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток!
Пришлите семпл для ознакомления. Ставка: 500 рублей за одну страницу.
[email protected]
С Уважением, Индира.
Переводчик Виноградова Ирина
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сроки
Переводчик Гололобова Мария
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню перевод в кротчайшие сроки
Переводчик Рыбина Алёна
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова сделать перевод быстро и качественно!
Переводчик Noname
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток!
Я хотела бы поработать над вашим проектом.
Скорость перевода ~10 стр./день, 70 стр./нед.
Мои контакты:
e-mail: [email protected]
skype: believery
ICQ: 473451319
Переводчик Alladin
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт и профильное образование!
Переводчик Светлана Михайловнп
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Предлагаю свои услуги
Переводчик Козлова Алла
Диплом
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 90 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Интересует Ваше предложение.
отправляю резюме.
Готова работать в выходные, если требуется , скорость перевода 5-10 стр в день.
Перевожу on-line уроки для Volvo,инструкции и пр.
Имею стаж перевода 8 лет 2 года в США.
С уважением, А.В.Козлова
Переводчик Avtandilovna
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Quality and accuracy
Переводчик
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Ожерельев Алексей
[email protected]
+79277801028
прошу прислать образец материала для перевода
Переводчик Ушакова Юлия
Диплом
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Готова приступить к работе, прежде был опыт технического перевода по близкой тематике. Просьба предварительно указать способ оплаты, конкретный срок, к которому нужно сделать перевод, и как с Вами связаться, чтобы получить материал? Можете с целью проверки уровня вначале прислать тестовое задание (не более 1 стр.), чтобы не приходилось напрасно выполнять "большой объём в маленький срок с максимальными требованиями" при неопределённом ожидании выплаты)
Присылайте документы на электронный адрес: [email protected]
С уважением, Юлия Ушакова.
Переводчик Табола Анатолий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 65 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Подготовлю исходники к переводу (распознаю и восстановлю в ворде, поправлю после перевода) Если интересно, обращайтесь
[email protected]
Переводчик Айталина
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, готова взяться за работу. Есть опыт переводов каталогов зап.частей компаний Case, Fecon, TimberPro, Kenworth.
Переводчик FPM
ИП
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 200 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь!
Переводчик Николаев Илья
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
каков объём?
Переводчик Харченко Валерий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 8.5 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, уважаемый заказчик.
"...адекватные исполнители с оправданными амбициями, высшим образованием и огромным опытом работы с данной тематикой" не работают по такой низкой ставке за знаки без пробелов. Или пробелы Вы расставите сами.
Согласившиеся на подобное в указанную выше категорию не входят. И результат будет соответствующим.
Переводчик Еремеева Антонина
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,я с удовольствием выполню ваш заказ. Если нужно,готова вначале выполнить ТЗ.
Объем в день до 15 стр.,если нужно быстрее,сделаю.
Мой e-mail: [email protected]
Заранее спасибо за ответ.
Переводчик Файн Максим
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Возьмусь за 4$ за 1 800 знаков без пробела. В тематике разбираюсь.
В день возможен перевод 6 000 символов, за неделю 35 000. При необходимости есть возможность привлечения компетентных коллег, и в связи с этим ускорение деятельности.
Пишите: [email protected]
Переводчик Гришанина Татьяна
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Даже не знаю, где вы найдете хорошего переводчика с огромным опытом работы и высшим образованием за 3 бакса за страницу. Делаю вам скидку))).
Переводчик Стрельникова Татьяна
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
5 стр в день
Переводчик Середкин Константин
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Имею большой опыт технического перевода, в частности в сфере автомобилестроения. Последний перевод в этой области - документы и каталоги запчастей автомобильной компании Luxgen (Тайвань). Высшее лингвистическое образование, опыт работы 3 года. Ставка: 190 рублей за 1800 знаков с пробелами. Объем: 8 страниц в день. Почта: [email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
дневной объем 25-30 тысяч знаков.
Переводчик Фрайнт Михаил
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Готов взяться за перевод. Имею большой опыт переводов технической документации различного характера. Готов переводить до 10 переводческих страниц (10х1800 зн. без пр.) в день по 300 р, при больших объемах ставка выше.
Моя почта: [email protected]
Надеюсь на сотрудничество.
Переводчик Носова Ирина
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 90 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
.
Переводчик Столбов Юрий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
могу сделать, по 5 стр. в день
Переводчик Титова Анастасия
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Я согласна сотрудничать.
С уважением,
Анастасия
Переводчик Долгая Алла
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
за 14 дней!
Переводчик Марина Анатольевна
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
100 страниц смогу перевести за неделю, качественно.
Переводчик Baranova Irina
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводила описание схем рентгена для медтехников, имею опыт работы по переводу аннотаций к медицинскому оборудованию. Опыт не огромный, но могу попробовать, если не срочно...
Переводчик Беляев Александр
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Готов взять проект.
Дневной объем 15 страниц.
Срок - 1 день.
С уважением, Александр
[email protected]
Переводчик Николаевна
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 40 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте заинтересована вашим предложением
Переводчик Кулич Виталий
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Пришлите ссылку для ознакомления с текстом, пожалуйста.
Переводчик Романова Надежда
✓ Транспорт английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большая работа без предоплаты смущает. Дневной объем 10 с. по 1800 знаков. Недельный объем 60 с по 1800 зн. Переводы автомобильной тематики делала несколько лет назад, потом только про полиграфические машины.
[Специальное предложение]