Медицинская документация     английский - русский перевод

Медицина

Для участия в долгосрочном проекте ищем квалифицированных переводчиков с программой Вордфаст. Опыт работы от лет, отличное знание предметной области (клинические исследования) и грамотный русский язык обязательны. Оплата по словам.

Переводчик Щербакова Александра

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

имею опыт работы равный пяти годам, потому буду чень рада поработать с вами в новом направлении

Переводчик Елена Бондаренко

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готова выполнить Ваш проект

Переводчик Виссарионов Михаил

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готов выполнить

Переводчик

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

С программой Вордфаст не работала. Есть опыт работы с другими программами с использованием ТМ.

Переводчик Victor Hu

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Ведущий Русско-Китайский Переводчик-Консультант-Юрист Билингвал . : Виктор нет никаких тематических и областных ограничений, уровень синхронного перевода , опыт более лет, Английский и Японский в совершенстве

Переводчик Левин Андрей

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов выполнить перевод.Большой опыт работы.Высокая выработка.Высокое качество.

Переводчик Дьякова Юлия

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день.Прошу рассмотреть мою кандидатуру на данную вакансию. Медицинскими переводами занимаюсь более семи лет, есть обширный опыт в плане документации по клиническим исследованиям.

Переводчик Томчук Евгения Есть диплом Диплом

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 190 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Мой опыт переводов пять лет, в области медицины около четырех, в том числе клинические исследования.К сожалению, программы Вордфаст у меня нет, только традос, но при необходимости можно попробовать освоить.

Переводчик Ира Чуева

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

нужна работа

Переводчик Переводчик

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Буду рад сотрудничеству с Вами. Опыт переводов - более лет, предпочтительная тематика - медицина и фармакология, переводы , статей, инструкций к ЛС и фарм. оборудованию. В настоящее время - интерн в терапевтическом отделении. Свободно владею ( в свое время не впечатлил). Буду ждать Ва

Переводчик Колобаев Виктор

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

имею большой опыт перевода медицинской литературы с и на английский язык

Переводчик Артюхов Евгений

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Традос подойдет вместо ворфаста если

Переводчик Демешко Богдан

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

.

Переводчик Тарасов Тарас

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

В сфере медицинских переводов - более лет. Высшее медицинское и филологическое образование.

Переводчик Афанасьев Дмитрий

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт переводов клинических исследований шесть лет.

Переводчик Черкасова Наталия

✓ Медицина английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

владею всем вышеперечисленным, кроме программы вордфаст. думаю, что освою без проблем, если установлю небитую программу - пока в инете попадаются только битые (

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие переводы

медицинская документация, инструкции - Бюро переводов «Симвэлл» приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков для внештатной работы. К рассмотрению принимаются кандидатуры, соответствующие следующим требованиям: - профессиональное владение профильным иностранным языком - опыт работы переводчиком не менее трех лет - высшее образование с профильным изучением иностранного языка - наличие техники для работы (компьютер, доступ к Интернет) Приветствуются: - профильное высшее образование в сфере специализации переводчика - опыт работы в профильной сфере специализации переводчика - свободное владение П/О Обращаем внимание, что Вашу заявку и резюме желательно направить воспользовавшись специальным разделом на сайте нашей компании, поскольку именно в этом случае мы сможем гарантировать, что она будет рассмотрена должным образом. Адрес сайта компании www.simwell.ru






Яндекс.Метрика