Есть возможность консультаций с носителями языка. Готова выслать резюме и выполнить тестовый перевод. Контакты: [email protected]

Доброго времени суток! Готова сделать быстро и качественно. При больших объемах готова сделать скидку.

Здравствуйте! Имею 8-ми летний опыт работы с иностранными фирмами и переводческими агентствами, выполняю работу качественно и в срок. При необходимости могу выслать резюме. Буду рада сотрудничеству. С уважением, Евангелий Инна, [email protected]

Здравствуйте) Готова сотрудничать, на долгий срок!

Здравствуйте, буду рада сотрудничеству!!

имею интерес

Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. С требуемой тематикой хорошо знаком, есть опыт работы в данном направлении (см. примеры и отзывы в портфолио). Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 10-ти летним стажем непрерывной работы. Опыт стажировки и работы в Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD - Немецкий Язык (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 100 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 10 специализированных интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. Сможем договориться. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] ICQ: 595316255 Skype: igorsteplinguist --- С уважением, Игорь Степ, Переводчик, редактор-корректор

Переведу. На страницах, где есть выделенный цветом текст, переводить только его?

здравствуйте.готова к сотрудничеству.высшее лингвистическое образование.свободно владею немецким.

Здравтвуйте! имею более чем десятилетний опыт перевода текстов разной тематики. Работала референтом-переводчиком в музее, деятельность которого связана с историей России. Есть возможность консультации с носителями языка (в том числе историками по образованию). буду рада долгосрочному сотрудничеству.

художественный перевод?

с удовольствием выполню заказ:)

См. резюме (полную версию вышлю по почте). Мой адрес: [email protected]

Предлагаю услуги переводчика. Выдерживаю сроки, качество. Подробнее http://kuzzmina.com + 7 953 231 08 08 С уважением, Кузьмина О.В

С радостью возьмусь за такой перевод. Носитель немецкого языка - прожил всю жизнь в Германии, где закончил гимназию и работал. Предьявляю только отличные переводы. Работаю за ставку 200р. на стандартную страницу, но при большом обьеме можно конечно договориться на определенные расценки.

гуманитарное образование, живу в Германии, перевожу, пишите [email protected], tel. 0049 176 830 314 58 Спасибо, Полина

Добрый день! Выполню заказ в срок и качественно. Опыт работы 5 лет,с исторической тематикой знаокма очень хорошо. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте. Если согласны с моими расценками, тогда в течении трех недель получите готовый переведенный материал.

Damit der Leser sich im nachstehend dargelegten Inhalt leicht orientieren kann, sollte man ihn auf einige Zeit in die ferne Vergangenheit in die Hauptstadt der großen Oriane, in die Stadt der zwölf Paläste des höchsten Wissens und der riesenhaften weißen gestuften Pyramide verlegen - in die altertümliche Hauptstadt des Planeten und der kraftvollen kosmischen Macht.

Здравствуйте! Хотелось бы еще знать сроки выполнения заказа. Спасибо.

С удовольствием взялась бы за данный проект.

Если Вы еще ищите переводчика, то можно связаться по электронной почте [email protected]. Цену можно обговорить, если эта не подходит. Образование высшее лингвистическое, занимаюсь переводами на протяжении 5 лет.

буду рада сотрудничеству

прошу написать в случае заинтересованности на мой адрес [email protected]

Переводчик немецкого языка Меня зовут Заякин Олег Робертович, 50 лет, доцент немецкого языка ВУЗа. Окончил Горьковский государственный педагогический институт иностранных языков имени Н.А. Добролюбова (ныне – Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова) в 1985 году по специальности «немецкий и английский языки». Более 20 лет работаю преподавателем высшего учебного заведения. За это время защитил диссертацию на немецком языке в Германии и получил звания «доктор философии». Более 15 лет регулярно выезжаю в командировки в Германию. Параллельно с преподавательской деятельностью занимаюсь переводческой работой, в том числе письменным переводом. Тематика переводов самая разнообразная – финансово-экономическая, техническая, юридическая, научная, художественная и общая. Среди специализированных переводов встречаются как одноразовые заказы, так и долгосрочное сопровождение внешнеторговой и внешнеэкономической деятельности фирм. К научным переводам можно отнести переводы отдельных аннотаций, статей для журналов и сборников, книг. В качестве примера могу привести книгу австрийского профессора Вольфганга Брецинка, которая вышла в Украине (издательство «КОЛО») на русском языке в 2006 году. Я являюсь переводчиком с правом нотариальной заверки, а также переводчиком Суда субъекта Российской Федерации. Очень большая часть работы происходит на удаленной основе, что дает возможность действовать достаточно оперативно. Имею постоянный доступ к интернету и различные формы приема платежей за выполненную работу. Знание немецкого языка находятся на очень высоком уровне, что позволяет выполнять любые переводы. Обучаем, скрупулезен, аккуратен. Возможность работы – 5 дней в неделю, 7-8 страниц в день. При необходимости возможно также исполнение заказа в выходные дни. Электронный адрес: [email protected] Skype: promotion2001 ICQ: 636801933 телефон: +79627907079

20 лет работы в области переводов. Качество гарантируется.