текстовая документация     английский - русский перевод

ИТ

Здравствуйте. Нужны опытные переводчики с опытом технического перевода . Тематика- ИТ.

Переводчик Романов Михаил

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переводчик с дипломом МГИМО и десятилетним опытом.

Переводчик Николаевна

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Готова взяться за проект. Опыт работы имеется.

Переводчик Лесов Валерий

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Технариум.ру

Переводчик Ройзен Игорь

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте Имею большой опыт по ИТ-тематике.

Переводчик Кузьмич Сергей

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готов обсудить

Переводчик Иванов Владимир

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Работаю по этой тематике, готов выполнить перевод. С уважением, Владимир.

Переводчик Хабуллин Тимур

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт работы переводчиком по тематике АСУТП - более четырёх лет.

Переводчик Романов Павел

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Готов к сотрудничеству. Имею опыт перевода текстов указанной тематики. Цена за перевод обсуждаема.

Переводчик Вахтина Настасья

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, готова к работе, опыт есть. С уважением, Настасья Вахтина

Переводчик Киселев Олег

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Уважаемые господа Предлагаю свои услуги. Технический переводчик с многолетним стажем. С уважением Олег Киселев

Переводчик Важничая Светлана

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

буду рада сотрудничеству

Переводчик Сколотнева Татьяна

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

переведу

Переводчик Голицына Ольга

✓ ИТ английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, команда высокопрофессиональных переводчиков выполнит Ваш заказ качественно и в срок по адекватной цене, без наценок и пр. Опыт работы более десяти лет в сфере переводов. Готовы к постоянному сотрудничеству.Кроме того, работаю самостоятельно. Меня зовут Ольга, дипломированный переводчик

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие переводы

Тех. документация - Требуется переводчик/редактор с английского языка на русский в области IT (система транкинговой связи Motorola Dimetra (стандарт TETRA, с централизованным управлением)). Был выполнен перевод, но он оказался очень плохого качества. Переводчик, к сожалению, не разбирается в данной области. По словам клиента - перевод не имеет даже смысла. Но переводчику заплачено, а перевод нужно переделывать. Поэтому бюджет уже сильно ограничен. Примерный объём - 120 страниц. Главное требование - профильное образование в области IT. Ваши резюме просьба направлять на [email protected]
Документация в IT-cфере - Ведущая компания в сфере перевода и локализации Janus ведет набор сотрудников на вакансию Внештатного переводчика ИТ-тематики (EN-RU). Требования: • Высшее лингвистическое и/или техническое образование; • Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет, обязательно отличное знание ИТ- тематики (программное обеспечение, аппаратное оборудование, программирование); • Высокий уровень владения английским и русским языками; • Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации; • Желательно (но не обязательно) знание Trados 2007 Обязанности: - Письменный удаленный перевод и редактирование с английского на русский язык Условия: Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.