Здравствуйте, я готова выполнить данный заказ в кротчайшие сроки. 500 руб за страницу. С уважением Елена

Как раз моя тематика, высылайте текст на перевод: [email protected] или звоните по телефон +79033385150 (в любое время и даже ночью) Срок выполнения перевода 1 час

Присылайте текст

Качественный перевод !!!

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 60 языков. См. портфолио Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

Готова выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Международный Языковой Сертификат DAAD. Контакты для связи: E-mail: [email protected]

Готова сотрудничать. При необходимости могу сделать тестовый перевод небольшого отрезка текста.

специализируюсь на переводах мед. и фарм. тематик

а можно мне текст этой справки?

с удовольствием посотрудничаю на постоянной основе опыт переводов 7 лет профильное образование аккуратность и точность, всегда консультируюсь с узкопрофильными медиками по всем деталям буду рада сотрудничеству ИП

Согласен при условии предварительного ознакомления с текстом документа договоренности о сроках исполнения, сумме и порядке оплаты. Документ направлять на е-mail: [email protected]

Мой опыт работы на 30 лет превышает заявленный вами. Обращайтесь.

Предлагаю свои услуги.

выполню перевод качественно, точно и в срок

преподаю англ.яз. в мединституте свыше 10 лет. опыт перевода медицинских текстов. стоимость зависит от направления и сложности перевода.

добрый день! готова взяться за работу

Здравствуйте! Опыт работы - 5 лет. Специализация - медицина, образование высшее лингвистическое. Думаю, справлюсь с работой быстро. С уважением, Мария.

Перевод будет готов в течение нескольких минут

готова к сотрудничеству

Я дипломированный переводчик, опыт работы более 8 лет. Меня заинтересовало ваше предложение, но для более предметного обсуждения заказа мне необходимо видеть саму справку. [email protected]

прошу связаться со мной по эл. адресу [email protected] Готова выполнить тестовое задание, при необходимости

могу взяться ! присылайте на почту mail.ru

Пришлите, пожалуйста, документ, который необходимо перевести на почту [email protected] Спасибо! С уважением, Ольга

Добрый день.                 Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 220 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате. Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.                                                                                           Обращайтесь!                                       ICQ 470104 Skype:annar_fpm [email protected]

Готов к работе!

имею опыт перевода телепрограмм по медицинской тематике

Добрый день! Выполню качественно и быстро! Имею опыт работы по переводам медицинкой тематике. Кильдичёва Марина - опыт перевода 8 лет. +375297333926 - в Минске. [email protected]

Высоко квалифицированные переводы медицинской тематики (кандидат медицинских наук СССР)

Готов к сотрудничеству

Здравствуйте! Меня заинтересовала ваше предложение переводов по медицинской тематике. Думаю, что мой многолетний опыт переводов в различных отраслях и профессиональные навыки удаленного переводчика подойдут Вам для оперативной работы при выполнении письменных удаленных переводов по интересующей Вас тематике. С уважением Владислав Дудичев E-mail: [email protected] Skipe:polynexo Краткие профессиональные сведения Образование высшее. Специальность переводчик английского, испанского и португальского. Опыт перевода мед. документов на данных языках. Более 10 лет на рынке фриланс-перевода. Работа по заказам российских и зарубежных фирм и переводческих бюро. Служба в армии военным переводчиком английского языка. Умение работать в жестких условиях, с соблюдением требований и сроков, установленных заказчиком. Общая техническая эрудиция Профессиональный уровень владения ПК, офисным и специализированным ПО Постоянная доступность в сети либо по телефону. Резюме-по требованию.

*

пожалуйства вышлите мне справку на эл почту [email protected]

буду рада сотрудничеству[email protected]

Здравствуйте, Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио). Есть возможность языковой консультации по спорным моментам с носителями языка. Коротко о себе: Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы. Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т) и Германии (Мюнстерский Ун-т). Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants). Более 170 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле). 1-я позиция в рейтинге переводчиков на 9 интернет-ресурсах. Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. При наличии больших объемов и при постоянном сотрудничестве готов сделать хорошую скидку. --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] ICQ: 595316255 Skype: igorsteplinguist --- С уважением, Игорь Степ, Переводчик, редактор-корректор

переведу в кратчайший срок, большой опыт перевода медицинских справок, эпикризов и другой мед.документации [email protected]

Переведу быстро и качественно. Для обсуждения условий: [email protected]

Добрый день, Уважаемый Заказчик. Берусь выполнить Ваш заказ за цену указанную мной. С уважением, Артем Выженко. Вкратце о себе: Опыт работы: С 2008 года работаю переводчиком художественной литературы, поэтических произведений. В 2009 году работал переводчиком корреспонденции и чатов в брачном агентстве “Орхидея” В 2010 году работал переводчиком в интернет-магазине. С 2010 работаю частным преподавателем английского, немецкого, итальянского языков. В 2010-2011 повышал квалификацию на курсах по специализации “Гид-переводчик” в Запорожском Национальном Университете. В 2011 году работал переводчиком-корреспондентом в редакции газеты “Репортер.UA” В 2011 года работал удаленным переводчиком английского и итальянского языков в бюро переводов “ДЕИР”, “Europe translations”. C 2012 года работаю преподавателем и переводчиком в образовательном центре “Daily Language School”. В 2012 участвовал в 10-дневных переговорах между компаниями “Pedrini” и “Стройкамень”, проходивших в Орехове с 8 по 17 мая 2012 года. В 2012 году участвовал в переговорах между итальянскими производителями оборудования для атомных станций и представителями запорожской АЭС. Основные рабочие языки: английский, немецкий, итальянский, русский, украинский. Основные рабочие тематики: общая тематика, научная тематика, журналистика, техника, экономика, официальная документация, художественная литература, юридическая тематика, медицина.

Имею опыт работы с медицинской тематикой- работала переводчиков для онкологических больных в больнице Johns Hopkins в Baltimore.

Есть опыт работы с медицинскими текстами.

Здравствуйте. Работаю переводчиком в нефтегазовой компании Петронас с 2008 года по настоящий момент. Переводческий опыт в сфере нефти и газа, геологии, техники, юриспруденции (контракты), образования и лингвистики, а также степень магистра по лингвистике английского языка (documents copy available upon request). Буду рад помочь. [email protected] С уважением, Бауржан.

Профессиональный переводчик, опыт работы переводчиком - 15 лет. Работаю в бюро переводов + постоянно сотрудничаю с различными российскими бюро переводов в сети и с медицинским книжным издательством. В качестве фрилансера предпочтительной тематикой является медицина. Большой опыт перевода и редактирования мед. текстов (эпикризы, справки, научные статьи, книги, досье препаратов, мед. исследования препаратов и др.). Образование: Ленинградский санитарно-гигиенический медицинский институт, специальность - врач (закончилиа в 1978 г.) Запорожский гос. университет, ф-т иностранной филологии, специальность - переводчик английского, испанского языка.

Здравствуйте! буду рада сотрудничать с Вами. e-mail: [email protected] Буду благодарна за обратную связь. С уважением, Ирина.

Здравствуйте. Меня зовут Ольга и я работаю переводчиком уже более пяти лет. Имею опыт работы с текстами различных уровней сложности и различных тематик. Выставить портфолио на открытом сайте я не могу (поскольку не имею разрешения от клиентов), но с удовольтвием переведу пробный образец текста.

Добрый день, осуществляю перевод в языковых парах рус-англ, англ-рус, перевод 1800 знаков -180 руб с рус на англ и 150 руб с англ на рус. Есть опыт медицинского перевода, тематики: терапия, стоматология, хирургия, биохимия, микробилогия,мед оборудование. В частности, перевод жпикризов, историй болезни, справок и тд. Готова прислать подробное резюме, а также ответить на вопросы ко мне,тел 89173371390

Здравствуйте! Я очень заинтересован в постояннм сотрудничестве. Предлагаю свои услуги перевода на и с европейских языков. Работа по предоплате 50%. Для определения качества перевода могу сделать тестовый перевод не более 1800 знаков. Оплата услуг через систему денежных переводов "Контакт". для получения более детальной информации обращайтесь по эл.адресу [email protected] Надеюсь на тесное сотрудничество! Спасибо!

При необходимости вышлю примеры переводов. "Тестовые задания" не выполняю, если они не подлежат оплате.

Имеется 9 лет опыта в области переводов. За это время выполнял переводы на разные тематики по заказу переводческих компаний, а также непосредственных клиентов из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины. Хорошо знаком и с данной тематикой. Уже долгое время (4-5 лет) на постоянной основе сотрудничаю с одним специализированным медицинским порталом (www.saglamxeber.com), а также журналом компании «Asfarma», которая довольно хорошо известна и в российском фармацевтическом рынке. Если раньше для них выполнял только переводы, последние два года уже стали доверять и подготовку материалов и интервью. Поэтому в настоящее время признан в медицинской и фармацевтической среде как один из активных медицинских журналистов. А еще совсем недавно заключили договор с одной турецкой компанией по производству медицинских оборудований («Akgün Yazılım») и выполняю перевод периодичного журнала компании. Моя рабочая почта: [email protected] , рад буду обсудить детали дальнейшего сотрудничества. С уважением, Руслан Амрахлы

Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru

имеется опыт перевода медицинских заключений и т.д.

готова приступить. есть опыт перевода текстов данной тематики

Есть также возможность нотариального заверения переводов.

Меня зовут Настя. Скорость работы около 8 страниц по 1800зн. в день. Текст вычитывается профессиональным редактором. Стоимость 220 руб/1800зн с пробелами. Предоплата электронными деньгами. Примеры работ: https://www.free-lance.ru/users/NastyaTk/ Trados 2009. С уважением, Настя. +7 (952) 365-64-62 Скайп tkachenkoanastasiya [email protected]