брошюра английский - русский перевод
Химия
перевод + верстка
Methanol-Safe-Handling-Manual-English pdf.pdf
Переводчик Кузнецова Евгения
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевод будет выполнен в оговоренные сроки.
Переводчик Сафонов Виктор
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, [email protected]
Переводчик Михаленко Елена
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова к сотрудничеству!
Переводчик Ишкова Дарья
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Воробьева Наталия
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Предоставлю качественный перевод за приемлемую цену.имеется опыт в переводе подобного рода брошюр. [email protected]
Переводчик max n.
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Ссылка на мой профиль: https://www.free-lance.ru/users/max-11/
skype maxo6911
Переводчик Переводчик
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Предлагаю свои услуги перевода, могу выполнить тестовый перевод (не более 1500 зсп). Со мной можно связаться по электронной почте [email protected]
С уважением,
Екатерина Шапкина
Переводчик Сапожников Валерий
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевод по моей специальности
Переводчик Бирюкова
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взять файл в перевод.Имеется большой опыт перевода подобных документов .
Переводчик Максютова Елена
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 900 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, я готова выполнить Ваш проект.
С уважением, Елена
Переводчик Марков Андрей
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевод изготавливается в паре с носителем английского языка. е-mail [email protected]
Переводчик Удовиченко Ирина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Занимаюсь переводами по химии.Частично занята.Последняя статья по ионизации.Профессиональный переводчик.Опыт.Выполню качественно.Исходный файл в формате pdf.В какие сроки нужно получить готовый перевод?
Переводчик жевачевская кристина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова приступить к работе.
Переводчик Омарова Марьям
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
переведу за 20 дней. высшее лингвистическое образование, отличное знание английского.
8 928 877 06 19
[email protected]
Переводчик Переводчик
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться за перевод. Опыт 10 лет. [email protected]
Переводчик Демин Владимир
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
просьба указать сроки
Переводчик Ширвель Степан
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов взяться. в день перевожу порядка 10 страниц. почта [email protected]. по цене договоримся
Переводчик FPM
ИП
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 200 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. + 20% верстка от стоимости перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь! ICQ 470104
Skype:annar_fpm
[email protected]
Переводчик Tatevik Ghazaryan
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 80 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
,
Переводчик Soylu Ozan
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Сажина Ольга
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова перевести. [email protected]
Переводчик Шестакова Инна
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
ФИО: Шестакова Инна Руслановна.
Г. Гомель, Беларусь
Возраст: 25 лет.
Образование: Гомельский государственный университет имени Ф. Скорины
Специальность: преподаватель истории и английского языка .
Профессиональные навыки:
Опыт перевода технической документации и литературы – 2 года.
Опыт редактирования технических переводов – 2 месяца.
Опыт перевода публицистических и художественных текстов – 3 года.
Опыт работы учителем английского языка – 3 года
Языковые пары: RU/IT-ENG, ENG-IT/RU, IT-RU
Русский, белорусский – родные.
Английский – базовые знания
Итальянский - свободно.
французский - начальный уровень
Личные качества:
Целеустремленность, ответственность, высокая работоспособность, внимательность к деталям исполнительность,целеустремленность, быстро адаптируюсь к новым условиям работы и видам деятельности, трудолюбива
Работа с компьютером
Пользователь: MS Office (Word, Exсel, Power Point)
Навык работы с Internet (MS Explorer, Mozilla Firefox, Opera ) и E-mail. Наличие ICQ и Skype
Имею домашний ПК с доступом в Internet.
Доп. образование, курсы, сертификаты: курсы по углубленному изучению английского языка, участие в мероприятиях (семинары, дискуссии, конференции), проводимых на английском языке
Перевод текстов (художественная литература, тексты экономической и финансовой, бухгалтерской, банковской тематики, инструкции, песни) с английского на русский и итальянский языки, выполнение контрольных работ, заданий, рефератов на английском и итальянском
e-mail:[email protected]
Переводчик Макеев Тимур
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
450 руб. за стр.
Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 60 языков. См. портфолио
Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п.
Строго поэтапная оплата через Вебмани.
Связь через почту или скайп.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/ saderev/
С уважением,
Сабир.
Переводчик Кек Эвелина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готова выполнить перевод, работу выполняю качественно и в срок. Опыт работы переводчиком более 5-и лет. ИТ-тематика для меня - основная. Если моё предложение Вас заинтересовало, буду рада сотрудничеству.
Переводчик Анна Юрьевна
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Огромный опыт переводов, в том числе и в данной тематике (патенты на хим. вещества, научные статьи и т.д.). Переводчик, старший приглашенный преподаватель по работе с аспирантами химико-биологичексого факультета. Стоимость 1 страницы оригинала - 150р.
С уважением, Анна.
Переводчик Куртова Алена
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
готова взяться за перевод.
[email protected]
Переводчик Интюк Мария
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова приступить к работе. [email protected]
Переводчик Николай
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
в случае согласия указать точные требования к верстке.
Переводчик Переводчик
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Качественно, быстро!
6$ за 1800 знаков с пробелами. По предоплате.
Являюсь лидером среди переводчиков weblancer.net
Более 5 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, технических инструкций, статей, книг.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором книги «Learn Russian through English» - http://goodwillpublishinghouse.com/pd/learn-russian-through-english.html
Вёрстка бесплатно!
---
email: [email protected]
Skype: translation.enru
Переводчик Чурбанова Алёна
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Я работаю по химической тематике. Выполняла перевод сайтов по данному направлению.
В случае заинтересованности готова выслать выполненные работы и резюме. Прошу писать на эл.почту [email protected] или звонить по телефону 89253779376 Алене.
Переводчик Коваленко Ирина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт работы в качестве переводчика и редактора. Работа практически с любыми текстовыми и графическими редакторами. Возможность выполнения срочных заказов. Обращаться [email protected]
Переводчик Шадровский Анатолий
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов сделать перевод за 10-12 дней. Примерный объем всего документа 320 перев.стр. Сделал на пробу первые 3 стр (введение). Могу послать на просмотр. [email protected]
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры переводов и отзывы от заказчиков в портфолио).
Есть возможность языковой консультации по спорным моментам со знакомым носителем языка.
Коротко о себе:
Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы.
Опыт стажировки и работы в США (Бостонский Ун-т).
Международный Языковой Сертификат DAAD.
Более 170-ти отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах (ссылки на отзывы - в профиле).
1-я позиция в рейтинге переводчиков на 9-ти интернет-ресурсах.
Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
В случае постоянного сотрудничества предоставляю хорошую скидку.
---
Контакты для связи:
E-mail: [email protected]
Skype: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
---
С уважением,
Игорь Степ,
дипл. переводчик, редактор-корректор
Переводчик Сидорова Анастасия
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевод согласно оговоренным условиям.
Переводчик Спевак Татьяна
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
могу сделать перевод без верстки
Переводчик Мария А.
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 275 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Гарантирую отличный точный и профессиональный перевод по тематике, опыт, работаю только по договору на ИП
Переводчик Т
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня зовут Настя, специализируюсь на техническом переводе.
Скорость работы около 8 страниц по 1800зн. в день.
Текст вычитывается профессиональным редактором.
Стоимость 220 руб/1800зн с пробелами.
Предоплата электронными деньгами.
Примеры работ: https://www.free-lance.ru/users/NastyaTk/
С уважением, Настя.
+7 (952) 365-64-62
Скайп tkachenkoanastasiya
[email protected]
Переводчик Ахмадеев Эдгар
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Перевожу с английского технически грамотно. 32 года в науке, технике, IT, телекоме.
PDF с сохранением форматирования.
Редактор, грамотный русский язык.
Имею портфолио с аналогичными примерами на других сайтах. Здесь разместить портфолио невозможно.
Данная брошюра имеет большой объём, 207 стр.
Или 538.36 тыс.зсп. Даже с учётом скидки за объём дёшево не будет.
Вероятно, с документом "фсё о метаноле" - аналогично (я не загружал).
С уважением, Эдгар
Переводчик Эдуард Владимирович
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
качественная работа
Переводчик Негрий Дмитрий
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Срок - 3 недели.
Переводчик Россохин Михаил
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
мой контакт [email protected]
с уважением, Михаил
Переводчик Галина Петрова
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
готова выполнить заказ. Обозначьте сроки выполнения перевода и объем перевода.
почта:[email protected], 89173371390
Опыт перевода более 5 лет, тематики: техническая, юридическая, медицинская, в частности опыт перевода технических заданий, техрегламентов, спецификации, техописаний, техпаспортов, научных статей по химии и экологии.
Переводчик Nesvetova Mariya
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! меня зовут Анастасия, окончила КнАГТУ, магистр лингвистики, стажировалась в Китае, г. Heihe, есть профессиональный опыт технических переводов ( IT,химическая переработка, нефтегазовая тематика)Надеюсь на дальнейшее сотрудничество, мой Email : [email protected]
Переводчик Мартыненко Елена
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
К какому сроку необходим перевод? [email protected]
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 175 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется 9 лет опыта в области переводов. И в Турции, и в России работал в переводческих компаниях - в Анкаре переводчиком, в Сургуте директором компании. Последние 2 года продолжаю свою деятельность как переводчик-фрилансер (русский, турецкий, английский, азербайджанский, укринский, арабский), на постоянной основе сотрудничаю с разными переводческими компаниями и непосредственными клиентам, и без преувеличения могу заявить, что являюсь одним из востребованных переводчиков на рынке переводов обоих стран. Кроме того, хочу добавить, что имеется довольно большой опыт в переводе документов по данной тематике. Не сомневаюсь, что все останутся довольны от совместной работы и она перерастет в постоянное сотрудничество.
С уважением,
Руслан Амрахлы
[email protected]
Переводчик Куликов Александр
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Noname
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 95 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
привет, есть опыт перевода аналогичного документа про бензол с русского на английский. 95 рублей за 1800 знаков с пробелами, до 30.000 знаков в день (больше => увеличение оплаты), 5 дней в неделю. выполню небольшой пробный перевод. оплата предпочтительно на расчётный счёт ИП, но возможны и любые другие варианты.
Переводчик Табола Анатолий
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 70 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов подготовить pdf к переводу и доверстать после перевода (на выходе получите документ 1к1 с оригиналом).
[email protected]
Переводчик Шишова Евгения
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Заинтересовалась Вашим предложением.Могу выполнить работу.
Переводчик Мария Фролова
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова выполнить перевод.
e-mail: [email protected]
Переводчик Ким Екатерина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имею большой опыт перевода и верстки подобных брошюр. [email protected]
Переводчик Додосова Ирина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. ИП, 3 человека, готовы выполнять переводы на постоянной основе. Присылайте материал на [email protected]
Переводчик Сколотнева Татьяна
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Грамотный профессиональный перевод по указанной тематике к необходимому сроку.
Переводчик Кильдичёва Марина
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
Имею опыт перевода 8 лет. Есть опыт перевода данной тематики. Контактный телефон +375297333926 [email protected] Быстро, качественно!
Переводчик Литвин Валентин
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
перевод + верстка в РМ7
Переводчик Атамась Леонид
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
С удовольствием возьму перевод. Высшее техническое образование - химик-технолог. 12 лет опыта работы технологом химического производства.
Переводчик Голюбин Олег
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru
Переводчик Скороход Юрий
Диплом
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
разрешите предложить свою кандидатуру. О себе: уч. степень Ph.D. по физике, научный сотрудник Чешской АН. Многолетний опыт переводов, языки английский, чешский, русский, украинский в любом направлении. Предмет знаю отлично как на уровне использования, так и химии (регулярно использую метанол в работе и в фототехнике). Trados studio 2011.
Юрий Скороход/Dr. Y.Skorokhod
skype: pivokrus
e-mail: [email protected]
Переводчик Ким Виктория
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
а какие сроки?
Переводчик Баранова Юлия
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
В ближайшие дни.
Переводчик Жаманов Бауржан
✓ Химия английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Гарантирую качественный перевод. Работаю переводчиком в нефтегазовой компании и имею огромный опыт перевода юридической документации.
Пишите. Буду рад помочь. С уважением, Бауржан. [email protected]
[Специальное предложение]