Добрый день! Это срочно? [email protected]

Есть опыт перевода личных документов менее 5 лет

быстро

25 лет опыта работы в профессии, в том числе по переводу личных документов и т.д. Гарантия качества и соблюдение сроков. С уважением, и с надеждой на долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество.

Здравствуйте, Имею большой опыт работы переводов таких документов. С уважением, Роман Гайдуков [email protected] Skype: Teacher3379 ICQ 390311814 Тел.: +380501529188

Имею опыт перевода документов личного характера.

Один из лучших переводчиков, консультантов, переговорщиков, юристов, закупщиков, аутсорсеров по Китаю предлагает Услуги Комплексного Консультантинга Аутсорсинга Телефон-Конференц-ОнЛайн-Переводы … Гражданин РФ, носитель китайского русского языков и культур, прожил в Китае более 20 лет, окончил престижную среднюю школу в Шанхае, престижный университет СССР. Лучший русско-китайский синхронный переводчик с гарантией не менее 93% достоверности, при этом работаю 1 без напарников и беру всего 1.5 ставки вместо 2. Как носитель языков и человек с точно-научным образованием и мышлением, не имею тематические, предметные, областные и форменные ограничения. Никогда не пользовался машинным переводом + не пользуюсь + и никогда не буду им пользоваться !!! Произношение китайского языка на уровне дикторов ЦТ и ЦР КНР. Один из лучших переговорщиков, гидов и преподавателей в области китайстики, выполняю самые разные заказы. Быстро + просто + качественно + эффективно + дешево осуществляю он-лайн телеконференции переводы. Разработанной мною в качестве Ноу-Хау on-line переводческие услуги Позволят Вам Быстро + Просто + Качественно + Эффективно + Дешево получать Переводческие Услуги самого разного Плана и Характера, но Только Высшего Качества в любой точке земного Шарика и, пожалуй, не только … !!! Работа с китайскими производителями, размещение заказов, комплексный контроль, логистика, полный комплекс услуг, переговорный процесс (особо силен с моим Китайским!), включая визовая поддержка, многие вопросы и проблемы в данной области решаю быстро, моментально, без выезда в Китай, причем гораздо лучше многих, находящимся в Китае. Комплексные Финансово-Экономические Консультации по Биржам Шанхая, ГонКонга, Токио, Тайваня и Сингапура … Более 35 лет профессионально занимаюсь китаистикой, переводами, юриспруденцией, сертификацией, логистикой, туризмом связанными с Китаем. Имею большой опыт в организации и проведении мульти-языковых Презентаций, Шоу, Конференций, Семинаров, Презентационных Мероприятий … Точно-Техническое мышление и знание – более 30 лет опытен в пуско-наладочных, Инжиниринговых областях. Практикующий Специалист Китайской Медицины, стаж более 35 лет. Адаптация Истории болезни + Консультации по Лечению и Оздоровлению + Онлайн Консилиумы-Переводы + … Опытный Специалист в Области Традиционной Китайской Медицины и Системы СамоСовершенствования и Оздоровления, опыт более 30 лет. Лучший китайско-язычный гид-проводник по Москве, Санкт-Петербургу, Сочи, Украине и Бывшем СССР, со своей Оригинальной гидовской программой Туровая, маршрутная, переговорная и визовая поддержка, профессиональная многоязычная Верстка, профессиональный фотограф со 45-летним стажем, профессиональный водитель с 35 летним стажем. Уровень Владения не Родных Иностранных Языков: Английский в Совершенстве, Французский и Испанский в достаточной степени, Японский на Хорошем Уровне … Запомните: русско-китайских переводчиков как … самозванцев = по всюду, настоящих = мало, выдающихся = как те пальцы на вашей руке … !!! Опыт Работы в области Русско-Китайского переводов более 40 лет, как правило, уровень проектов не ниже зам-министра. По вполне понятным причинам, не могу раскрыть список клиентов. Что касается моего «Послужного Списка» - скажу словом Великого Примакова: Не Скажу, потому что Знаю! Скажу Лишь, за мою Биографию Проще сказать, что не Делал … И еще, «Хвастаются» своими «подвигами» только те переводчики, у которых за спиной 0 или единицы, Настоящие же переводчики делают Проекты, которыми не разглашаются. Лучший русско-китайский переводчик это – русский лучше чем по крайней мере 98% русских + китайский лучше чем по крайней мере 98% китайцев … !!! +7-9153738212，+7-9262189891, [email protected], skype:walker_8888, ICQ:6808146, QQ: 1398107085，msn: [email protected], www.rc8.ucoz.net QQ форум: 244858998

Готов выполнить перевод в высоком качестве.

Добрый день. Могу принять Ваш заказ. Имею опыт перевода документов для посольства. С уважением, Алеся

Заинтересовало Ваше предложение

Доброго времени суток. Заинтересовал Ваш проект. Имею большой опыт перевода документов для оформления виз, в том числе и в Великобританию. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. С уважением, Екатерина Кучма

Здравствуйте! Я опытный переводчик с/на английский язык, работаю в сфере переводов с 2005 года. Имею большой опыт в области нотариального перевода документов. Буду рада сотрудничать с Вами. Средняя норма в день 7 страниц, ставка от 180 руб. При необходимости готова выполнить тестовый перевод и предоставить рекомендации. Резюме Переводчик Максимович Лилия Михайловна Дата рождения: 10 марта 1978 г. Адрес: г. Санкт-Петербург Тел. 8 951 466 09 40 ICQ 657278262 Email: [email protected] Желаемая должность: переводчик, редактор переводов (письменные переводы сна английский язык) Опыт работы: 2011 до настоящего времени Индивидуальный предприниматель , фрилансер – переводчик (английский-русский, русский-английский). Большой опыт в переводе юридической и финансовой документации. Перевод текстов различных тематик, в том числе телекоммуникации, металлургия, маркетинг, юриспруденция, локализация игр. Редактура переводов, участие в крупных проектах. Опытный пользователь ПК (Word, Excel, PowerPoint), использование SDLTradosStudio 2011. При необходимости есть возможность предоставить рекомендательные письма. 2005 – 2011 гг. Руководитель отдела переводной литературы в издательстве (Санкт-Петербург) Основные обязанности: Отбор литературы для перевода (в основном nonfiction): - посещение международных книжных ярмарок - составление рецензий, аннотаций Работа с переводчикамипереводами: - Координация работы внештатных переводчиков, распределение переводов, поиск новых переводчиков - Контроль за соблюдением сроков сдачи и качества переводов - Редактирование переводов (Word, режим рецензирования) - Координация работы переводчиков, редакторов и дизайнеров издательства - Перевод отдельных частей произведений 2001-2004 гг. преподаватель английского языка в Санкт-Петербургском Институте информационных технологий, механики и оптики (СпбИТМО) Образование: 1995-2000 гг. Высшая административная школа при правительстве Санкт-Петербурга, переводческий факультет, квалификация: переводчик английского языка (второй язык – французский)

Здравствуйте, выполню перевод согласия за 150 руб документ. Готовность - в течение 1 часа. Большой опыт перевода документов для посольств, в том числе согласия на выезд. [email protected], 8-926-145-97-70 Оплата на телефон, можно по факту.

Ready to work.

Возьмусь за любую работу. С уважением Долгая А.

добрый день! работаю переводчиком в бюро переводов, большой опыт переводов личных документов российского и иностранного образца. Готова выполнить перевод для вас - [email protected] Цена - 200 руб.

Готоов выполнить ваш заказ

Приветствую. Опыт перевода с 2005 г. Все крайние работы именно - документы на визу и согласие на выезд в Посольство Великобритании. Примеры могу показать и по датам можно увидеть, что они выполнены были на прошлой неделе. жду ответ на [email protected]

Предлагаю перевод и заверение(в течении часа)у нотариуса,перевод+заверение=700 рублей.

Здравствуйте, Английский – мой родной язык. Перевожу с русского на английский, натурально, грамотно и с высоким качеством. С отзывами о моей работе и рекомендациями клиентов, а также с примерами моих переводов можно ознакомиться тут: http://www.free-lance.ru/users/tonybush. 250 руб за 1000 знаков без пробелов. C мной Вы в надежных руках. С уважением, Энтони почта: [email protected]

Здравствуйте! У меня есть опыт в этой области (5 лет). Если Вы захотите сотруднчать со мной, напишите мне: [email protected]

Здравствуйте! Работаю в бюро переводов переводчиком и перевожу подобные документы очень частно. Смогу перевести свидетельство на выезд ребенка за пару часов с момента отправки заказа (при условии, если подтвердите завтра с 10 утра и до 18 вечера). e-mail: [email protected] или 8(916)660-19-91 - Татьяна

здравствуйте. в сфере переводов работаю сравнительно недавно, но оправдываю ожидания заказчиков. готова принять ваш заказ.

Доброго времени суток. Сотрудничаю с бюро переводов по переводу личных документов. Есть шаблоны. [email protected]

соответствую Вашим требованиям. готов работать

Здравствуйте! Высшее лингвистическое образование. Занимаюсь профессионально англо-русскими и русско-англ. переводами 16 лет. Тематики и стили написания разные. Юридическая одна из основных (Примеры юр. работ в портфолио моего аккаунта https://www.free-lance.ru/users/Pavlo21/ под №№ 149, 136, 134, 131, 125, 121, 119, 115, 114, 113, 93, 90, 89, 79, 78, 74, 72, 60, 55, 39, 32, 31, 18, 13, 6). Есть отзывы: http://clip2net.com/s/2mI10, http://clip2net.com/s/2oFYY, http://clip2net.com/s/2oG0B, http://clip2net.com/s/2oGOJ. Готов сотрудничать как в этот раз, так и в дальнейшем, на постоянной основе. Оплата от 6 $ / 1000 зн с пр., оговариваем индивидуально. На выходе делаю красивый, грамотный, свободно читаемый текст со всей соответствующей терминологией. Если Вы заинтересованы в качестве, сроках и постоянном сотрудничестве, я всегда открыт к Вашим услугам. Просьба обращаться в почту: [email protected]. Скайп: pavel211976 Спасибо. С ув. Павел

Доброго времени суток! Готов выполнить заказ. The level of English is Higher Advanced. I possess CAE (A) and Academic IELTS (7.0) international certificates. You have an opportunity to search through and evaluate my portfolio here www.free-lance.ru/users/maximusbest Стоимость - 100 российских рублей за 1000 знаков б.п. Срок по договоренности. С уважением.

перевод будет качественным и в положенные сроки. С ув.В.Требунский

Здравствуйте,меня заинтересовало Ваше предложение. Имею опыт перевода юридических документов. Илья Савин

Я переводил такие документы ранее.

Я такие делал много раз. Качество гарантирую. Если требуется мое резюме, могу выслать.

Доброго времени суток! Я работаю в качестве штатного и внештатного переводчика с/на английский уже больше 7 лет. Переводила личные документы, в том числе согласия, уже море, и не только для Великобритании, для США, Канады, Австралии, и т.д. Могу отправить на почту некоторые свои переводы! Моя почта: [email protected], skype: petrosyan-armine

Добрый день! Имеется опыт перевода личных документов (для выезда в другую страну, для обучения за границей, и т.д.). Работала штатным переводчиком в БП, понимаю требования к переводу такого рода документов.

есть опыт оформления визы и перевод разрешающих документов на выезд

Здравствуйте! Предлагаю свои услуги по переводу согласия на выезд ребенка и других личных документов. Я работаю переводчиком более 6 лет и владею навыками перевода с английского на русский и с русского на английский в данной области. Есть опыт работы переводчиком-сопровождающим группы с подготовкой документов для получения виз для выезда детей в Европу на оздоровление. В случае заинтересованности с Вашей стороны предоставлю подробное резюме и портфолио переводов. С уважением, Татьяна И.

Здравствуйте, меня зовут Настя. Стоимость 240 руб/1800 зн. с пробелами. Скорость работы около 8 страниц по 1800зн. в день. Текст вычитывается профессиональным редактором. С уважением, Настя. +7 (952) 365-64-62 Скайп tkachenkoanastasiya [email protected]

500р

Срочные переводы в течении 1 часа, обращайтесь +79033385150 в любое время и даже ночью или стучитесь в скайп: new-information

Я занимаюсь переводом подобных документов постоянно, причем и с нотариальным заверением. Перевожу документы на визу: согласие на выезд ребенка, доверенность на сопровождающее лицо, справки со школы, из банка, с места работы, св-ва о браке, о рождении, документы на собственность и т.д.

сделаю качественно и в срок

опыт переводов англ-рус/рус-англ в том числе юридических, технических, экономических, деловой переписки и др. текстов более 20 лет. Окончил МГИМО.

профессиональный перевод

Готова к сотруднечеству на постоянной основе!

Добрый день! Буду рад сотрудничать с Вами как разово, так и на регулярной основе!

Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru

Выполню работу качественно и в сжатые сроки.

150 рублей за 1800 знаков. опыт - 6 лет

Отписываться на [email protected]

Добрый день. Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 220 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате. Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты. Обращайтесь! www.f-pm.ru ICQ 470104 Skype:annar_fpm [email protected]

Здравствуйте, хочу предложить свои услуги. Опытный переводчик - опыт работы более 5 лет. Третий год работаю штатным переводчиком в бюро переводов, подобные документы перевожу регулярно. С уважением, Екатерина. [email protected]

Добрый день! Готова взяться за ваш перевод, т.к. постоянно работаю с личными документами, есть 6-летний опыт работы с переводами, английский язык на уровне родного, профильное высшее образование. Напишите мне для получения резюме.

Звоните 8-916-654-05-27. Пишите [email protected]. Стаж переводов документов более 20 лет.Ишевская Наталья Александровна.

носитель

есть опыт перевода в данной области!"сделаю всё быстро и качественно[email protected]

Скосырев Владимир Николаевич [email protected] 7 926 903 37 85 Я работал в международном отделе Российского профсоюза работников связи и мне часто приходилось переводить такие документы. Сотрудничеству на постоянной основе был бы только рад.

Р Е З Ю М Е Ф.И.О. Копий Александр Иванович Домашний адрес 105077 Москва, 15-я Парковая, 29-5-30 Дата рождения 26 июня 1957 г. Мобильный тел. 8 903 276 58 45 E-mail [email protected] Образование Высшее техническое Московский энергетический институт, 1980г., инженер-криофизик С 2000-го года занимаюсь переводами в качестве фрилансера. За этот период работал и работаю с такими бюро переводов и другими фирмами, как АделИнк, Золотой гриф, Парсонс, Стелла, SWAN, Language Link, Wenge, Cintamani Poland, Islas Travel. Письменные переводы в любой языковой паре из английского, польского и русского языков. Различная тематика (техника, экономика и финансы, право, медицина и фармацевтика, телекоммуникации, спорт, возможен перевод по другим тематикам). ПО - SDL Trados 2007.

Кильдичёва Марина Васильевна, переводчик англ.яз., Высшее обр-е по специальности «Переводческое дело» Квалификация «Переводчик-референт» (английский язык) Второе высшее обр-е по специальности «Менеджмент» Квалификация и академическая степень Бакалавр Менеджмента КарГТУ Опыт работы переводчиком 7 лет по разным тематикам. 4-6 долларов США за 1800 знаков с пробелами. Контакт. тел. в Казахстане 8 778 321 29 23 (Актив), в Беларуси +375 29 733 39 26 (МТС) [email protected], Skype: marene10

Цена обсуждаема - в зависимости от объёма и сроков

Опыт переводов докментов для туристических.бизнес и рабочих виз

Добрый день! Предлагаю свои услуги в переводе личных документов. Имеется значительный опыт переводов в данном направлении.

Перевод в тот же день, деньги на карту сбербанка

Здравствуйте! У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ. Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п. Для определения точной цены и сроков необходимо ознакомиться с заданием. Строго поэтапная оплата через Вебмани. Редактированием не занимаемся. Связь ТОЛЬКО через почту или скайп. Тестовые переводы ТОЛЬКО платные. Мои координаты: [email protected] Тел: +380 67 635-51-40 Скайп saderev ICQ 603863978 Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/ С уважением, Сабир.

С радостью возьмусь за это дело. E-mail: [email protected]

звоните 89614422226 Ольга Анатольевна

Я переводчик с опытом более 9 лет и с огромным опытом переводов любого рода личных документов. Поэтому в своем архиве есть образцы практически всех документов по гражданскому праву, и как правило с оформлением один в один. Так, если будем работать на постоянной основе, гарантирую быстрый и качественный перевод и оформление. Моя рабочая почта: [email protected]. там можно обсудить детали дальнейшего сотрудничества.

Здравствуйте, Готов выполнить качественный профессиональный перевод по приемлемой цене. Дипломированный переводчик с 11-ти летним стажем работы. --- С уважением, Игорь --- Контакты для связи: E-mail: [email protected] Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255

Готова к сотрудничеству. Адрес:[email protected]. Опыт такой работы имеется

Два высших образования:переводчик и юрист. Ответственный подход к работе.

Опыт переводов любых документов для виз, выездов, в том числе согласия, справки, личные документы и дипломы. Опыт работы с бюро переводов - 3 года, общий опыт работы переводчиком - более 7 лет. Могу заверять свою подпись у нотариусов г. Москвы, есть диплом переводчика. Всегда выполняю заказ в срок.

Буду рада сотрудничать с Вами.

Готова приступить к роботе, выполню быстро и качественно.

Здравствуйте, Предлагаю Вашему вниманию свою кандидатуру. Надеюсь, что мой опыт (более 20 лет) и профессиональные навыки в переводческой деятельности соответствуют вашим требованиям. Средняя скорость перевода 7-10 стр./день, ставка: от 190 руб./стр. (1800 зн. с пробелами). Буду благодарен за обратную связь! С уважением, Рамицин А.В. +7 921 7555004

Неоднократно переводила документы для посольства.С радостью буду с Вами сотрудничать.

Переводчик английского и испанского языка. Опыт работы переводчиком – 15 лет. Перевожу в одинаковой степени с обоих языков и на оба языка. Работаю в бюро переводов крупного машиностроительного завода. Кроме того, с 2004 г. постоянно сотрудничаю с различными бюро переводов как фрилансер. Тематика переводов разнообразная (медицина, техника, статьи, общественно-политические темы, финансы, бизнес, юридические документы, личные документы и др.). Филологическое - Запорожский гос. университет, факультет иностранной филологии, специальность - переводчик английского и испанского языка, закончила в 2000 г. Медицинское - Ленинградский санитарно-гигиенический мед. институт, специальность - врач, закончила в 1978 г. Долгое время жила, училась и работала в качестве врача в Доминиканской Республике. С уважением, Наталья Бакалинская