Клиническое исследование французский - русский перевод
Медицина
Планируется долговременное сотрудничество с профессионалами своего дела. Опыт обязателен. Возможны другие тематики.

Переводчик Ясный Фёдор
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Хотел бы посмотреть материал.

Переводчик Додосова Ирина
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Готовы выполнить, присылайте на [email protected]

Переводчик Савельева Марина
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы с 1998 года.
с уважением,
марина

Переводчик Смирнова Татьяна
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Цена зависит от срока.

Переводчик Екатерина
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
5-летний опыт работы. Диплом переводчика (англ., франц.), объем текстов на медицинскую тематику, переведенных за последний год, - более 60 000 слов.
Подробнее - http://www.translatorscafe.com/tcUtils/site/?alias=englishrussiantranslation

Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Являюсь носителем франц языка. Окончил отделение переводчиков ф-та ром-герм филологии Киевского университета + 20 лет жизни и работы по специальности во Франции. Диплом предъявлю по требованию. Ниже мое стандартное объявление.
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Базовая стоимость переводов с/на франц язык 3000/330 руб за 1800 знаков с/п.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Строго поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО платные.
Просьба обращаться через почту или скайп.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/
С уважением,
Сабир.

Переводчик Хейфец Эдуард
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уважаемые коллеги,
В сотрудничестве заинтересован,
высылаю резюме.
Хейфец Эдуард Олегович
Родился 16.02.1967 в г. Хмельницком
Образование высшее: биофак Одесского Госуниверситета им. И. И. Мечникова
(1985 - 1990). С 1990 по 2000 гг. проживал в Израиле. Участвовал в
сопроводительном переводе при курсах CINADCO (Сenter for INternational
Agricultural Development and COoperation, иврит-русский), организованных Минсельхозом и
МИДом Израиля для академиков из стран СНГ.
По возвращении подрабатывал переводчиком в компаниях Интерзоо и "4 B",
г. Одесса. Осуществил ряд важных переводов. Редактирую тексты
Языки
Свободно: английский, испанский, владею литературным украинским.
Хорошо: иврит, немецкий, французский.
Осваиваю румынский и арабский.
Адрес: [email protected]
Номер яндекс-кошелька - 41001780533532.

Переводчик Вахтина Настасья
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день,
я имею многолетний опыт переводов узкоспециализированных текстов для Института остеопатической медицины (СПб).
Хотелось бы ознакомиться с текстом (текстами) и узнать сроки выполнения и способы оплаты.
С уважением,
Настасья Вахтина

Переводчик Ткачева Полина
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Рада буду участвовать.
Пишите: [email protected]

Переводчик Бекболот
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
пожалуйста пишите на [email protected] ваши условия, рад сотрудничать.

Переводчик Яковлев Андрей
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт, сейчас заканчиваю перевод 120 страниц по лекарственным препаратам.

Переводчик Матошина Наталья
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готова взяться за перевод. Опыт есть. [email protected]

Переводчик Наталья
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова выполнить.
Присылайте на [email protected]

Переводчик Лариса Брандт
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравтсвуйте,
Меня заинтересовало ваше предложение.
Пришлите, пожалуйста, Образец текста на [email protected]
С уважением,
Лариса

Переводчик Пико Наталия
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
опыт переводов во французской клинике.

Переводчик Доблер Мария
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 360 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Я готова перевести медицинское заключение. Буду рада сотрудничеству с Вами. Возможна консультация с носителем языка- моя свекровь- французский врач.
С уважением, Мария.

Переводчик
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день, уважаемый заказчик!
У меня уже есть опыт переводов медицинской тематики (в том числе спортивная медицина, невропатология, истории болезни). Переводчик со стажем более 10 лет. Цена примерная. Срок - до 3-х дней, если только это не скан жуткого качества. Реально определюсь после просмотра текста. Предоплата 50%.
Пишите на [email protected]

Переводчик Валерий
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов для долговременного сотрудничества. Чтобы правильно оценить сроки на этот проект, мне желательно видеть сам текст.

Переводчик Мария Доманже-Миронова
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Профессиональный переводчик французского языка, профиль - медицина, юриспруденция, экономика. Опыт переводов 9 лет, сотрудничество с крупнейшими БП России и зарубежья. Вы можете обратиться ко мне [email protected] за любыми подробностями.
С уважением, Мария

Переводчик Андреева Полина
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Я ассистент по клиническим исследованиям со знанием французского языка, до этого занималась переводом публицистики, но опыта перевода с французского именно по клиническим исследованиям нет.
С терминологией знакома, опыт работы в качестве СТА 3 года.
С уважением,
Полина

Переводчик Сагальчик Лидия
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
я врач-онкоуролог, свободно владеющий английским и французским языками. Учитывая то, что я - работающий по специальности врач, у меня предостаточно свободного свободного времени для регулярных переводов больших объемов, но в своей сфере, благодаря знанию предмета, могу быстро и качественно выполнять переводы так, что готовый продукт не будет резать слух профессионалам в области медицины.

Переводчик Стрижнева Марианна
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
меня очень заинтересовало Ваше предложение. Я выпускница Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.Имею стаж медицинских переводов.
С уважением,
Марианна.

Переводчик Копылова Ольга
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Имею большой опыт переводов по медицине.
Мой эл. адрес: [email protected]
skype: avrora3451
те. 89277469631

Переводчик Шутов Андрей
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Напишите пожалуйста в какие сроки нужно выполнить перевод.

Переводчик Шадровский Анатолий
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Шлите тест и текст [email protected]

Переводчик FPM
ИП
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 250 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь!
www.f-pm.ru
ICQ 470104
Skype:annar_fpm
[email protected]

Переводчик Вандерлинская Елена
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы 19 лет, пишите на [email protected]
Готова выслать реюме

Переводчик Калугин Александр
✓ Медицина французский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
http://kalugin51.wordpress.com/
Представляю группу переводчиков. Медицинской темой в группе занимаются мед.психолог и педиатр. Подробности по почте, тел. http://kalugin51.wordpress.com/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8Bcontact/
[Специальное предложение]