Выполнить до: 24 августа 2014 20:00
Описание препарата английский - русский перевод
Медицина
Уважаемые переводчики необходимо перевести выдержку из описания препарата. Желателен опыт подобных переводов. Просьба указывать способ перечисления гонорара.
Переводчик Картоев Евгений
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть хороший опыт перевода фармацевтических текстов. Могу выполнить до вторника. Оплата карта Виза Сбербанк.
Переводчик Шамсиев Алишер
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
кандидат мед.наук.Более тридцати лет переводческого стажа. Вебмани
Переводчик Сенченко Наталия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Заинтересована в данном проекте. готова работать.
Переводчик Мартынова Юлия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Соответствую вашим критериям, готова выполнить работу.
Переводчик Лобанов Александр
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводы регистрационных досье (сертификаты, методики и протоколы анализа, доклинические и клинические испытания, инструкции по применению, производственный процесс, протоколы валидации и другие документы). Координаты заказчика и гарантии его обязательств по выплате обязательны.
Переводчик Одинцова Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Высшее образование переводчик лингвист английского и арабского языков, Пятигорский Государственный Лингвистический Университет. Опыт переводов более двух лет, в том числе и медицинские переводы. Удобнее всего на карту сбербанка, можно на яндекс деньги или вебмани.
Переводчик Макеева Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Регулярные переводы в сфере здравоохранения, дополнительное образование - фармацевт. Знание фармокологических терминов.Способ перечисления гонорара на карту виза или мастеркард.
Переводчик Ира Чуева
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
нужна работа
Переводчик Титов Андрей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть опыт по переводу документации клинических исследований. Оплата на карту СБРФ.
Переводчик Левин Андрей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить перевод Вашего проекта.
Переводчик Васянина Светлана
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 450 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
профессиональный перевод. электронные деньги или оплата на карту
Переводчик Шульпин Павел
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Виссарионов Михаил
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею интерес
Переводчик Бийсолтанова Фарида
Диплом
ИП
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, занимаюсь переводами
Переводчик Victor Hu
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Ведущий Русско-Китайский Переводчик-Консультант-Юрист Билингвал один восемь (пес) ру.ру . : Виктор нет никаких тематических и областных ограничений, уровень синхронного перевода , опыт более лет, Английский и Японский в совершенстве
Переводчик Корецкий Евгений
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Способ перечисления вебмани или карта привата.Хотелось бы узнать сроки.
Переводчик Иванов Александр
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
оплата на яндекс.деньги или через золотую корону
Переводчик Бакулина Марина
Диплом
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Мне интересен Ваш проект. Готова перевести небольшой отрывок в качестве теста. Гонорар желательно на банковскую карту, возможно на вебмани. С уважением, Марина Бакулина.
Переводчик Адрианова Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Высшее биологическое образование со специализацией на физиологии, опыт медицинских и фармакологических переводов. Оплачивать можно на яндекс или на карту Сбербанка.
Переводчик Иванова Анна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
опыт работы в международной фармацевтической компании более лет. Оплата на карту СБ.
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Более десяти лет опыта. Последние четыре года как фултайм-фрилансером сотрудничаю с разными переводческими компаниями и непосредственными клиентами из России, Турции, Азербайджана, Украины, Казахстана, Латвии, Великобритании, США. Хорошо знаком с тематикой, неоднократно выполнял перевод подобных док
Переводчик Дрижило Наталья
Диплом
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова работать
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Умный поиск клиентов
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов с вёрсткой
от 691.50 ₽
Похожие переводы