Рекламное описание товара. английский - русский перевод
Медицина
Текст написан простым языком с встречающимися стоматологическими терминами. Сам текст маркетинговый, но желательно, чтобы переводчик имел опыт работы со стоматологической терминологией.
AU300D インド向け英文プレゼン資料.pdf
Переводчик Валерия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте!
Ставка 200 руб. стр.
e-mail: [email protected]
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить перевод.
Переводчик Димитрий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готов взяться за эту работу.
С уважением, Дмитрий
Переводчик Цыганова Анна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
280 руб. за страницу. Опыт перевода медицинских текстов. E-mail: [email protected]
Переводчик Чурилова Анастасия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Я профессиональный переводчик английского и китайского языков. готова сотрудничать, могу выслать резюме.
Связь [email protected]
С уважением,
Анастасия Чурилова
Переводчик Лукьянчикова Виктория
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Буду рада с Вами сотрудничать!
Переводчик Иванов Александр
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Рамицин Александр
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 190 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Предлагаю Вашему вниманию свою кандидатуру. Надеюсь, что мой опыт (более 20 лет) и профессиональные навыки в переводческой деятельности соответствуют вашим требованиям.
Средняя скорость перевода 7-10 стр./день, ставка: от 170 руб./стр. (1800 зн. с пробелами).
Буду благодарен за обратную связь!
С уважением,
Рамицин А.В.
+7 921 7555004
Переводчик Ерохова Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Образование биологическое,
Перевожу научные статьи по биологической тематике.
Опыта работы со стоматологической терминологией нет, но постараюсь перевести текст грамотно, стилистически верно.
Переводчик Петряков Александр
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Я готов взяться за заказ, но хотел бы уточнить, что именно из всей брошюры необходимо перевести. Просто в заказе указан объем в 6 страниц. Я так понимаю, что это голый текст. Если нужна такая же верстка с изменением текста с англоязычного на русский, стоимость чуть возрастет. Срок - 5-6 дней. Если Вас устраивает сумма и время выполнения, напишите, пожалуйста, на [email protected]. Надеюсь на сотрудничество!
Переводчик Моцак Николай
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы более 20 лет. По стоматологии - большой опыт. Стоимость включает проверку готового перевода профессиональным редактором и форматирование перевода по оригиналу.
Переводчик Алла Юрьевна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Пишите [email protected]
Готова работать.
Переводчик Irina Voskresenskaya
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 800 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы более 20 лет. В стоматологии - переводила синхронно конференцию Колгейт
Переводчик Ризаева Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
сделаю качественно. укахжате, пожалуйста, сроки.
Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на 70 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п.
Для определения точной цены и сроков необходимо ознакомиться с заданием.
Строго поэтапная оплата через Вебмани.
Редактированием не занимаемся.
Связь ТОЛЬКО через почту или скайп.
Тестовые переводы ТОЛЬКО платные.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Переводчик Ким Екатерина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
[email protected]
Имею опыт перевода текстов по стоматологии и имплантологии
Переводчик Баширов Ильфир
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 149 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить.
С уважением, Ильфир
[email protected]
Переводчик Крюкова Гелена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Предлагаю свои услуги. Опыт переводов 7 лет. Основная тематика - медицина и мед. оборудование, в т.ч. три переведенных книги по медицине. Также присутствует опыт перевода маркетинговых материалов (медиа-курс гуру маркетинга Джея Абрахама).
Обращайтесь!
[email protected]
Skype: gella_key
Переводчик Маргарита
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, уважаемый Заказчик!
Опыта работы со стоматологическими терминами нет, но текст несложный. С удовольствием приступлю к работе.
С уважением, Маргарита.
По интересующим Вас вопросам обращайтесь: [email protected]
Переводчик Шугайкина Инара
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,просмотрела документ.Он не представляет для меня никакой трудности,с удовольствием возмусь за его перевод.тематика мне тоже знакома, у меня уже имеется опыт переводов технических инструкций, медицинский и косметических текстов, техничесих характеристик.
Переводчик Сафонов Виктор
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. [email protected]
Переводчик Жолдасбаева Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Квалифицированный переводчик. Ответственность. Качество. Скорость выполнения работы. Готовность сотрудничать на обоюдно-выгодных условиях.
Переводчик Наталья Петровна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова предложить свои услуги для данного перевода.Цена:180р./1800 зн.
мой профайл:http://www.proz.com/profile/1098608
С ув.
Наталья Марченко
Переводчик Негрий Дмитрий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Небольшой опыт работы со стоматологической терминологией есть (переводил учебную программу для студента-стоматолога).
Срок выполнения 3-5 дней.
Переводчик Буракова Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу сделать за 1 день. Контакт:[email protected]
Переводчик Olga
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова выполнить перевод. Цена за 1800 знаков (включая пробелы) – 270 рублей
Переводчик Михаленко Елена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готова к сотрудничеству
Переводчик Павлов Сергей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Быстро и в срок. Знаком с терминологией (жена стоматолог)
Переводчик Сажина Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
*
Переводчик Галина Петрова
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
добрый день,
перевод текстов профессиональной направленности, тематик : хирургия, лабораторная диагностика, ортодонтия и стоматология, фармакология, терапия, мед. оборудование, и. т.д.медицинска я(тематика- медсестринский процесс, восстановитеьная терапия, хирургия, лабораторная диагностика, ортодонтия и стоматология, фармакология,,история болезни, терапия, медообрудование, и.т.д),
укажите сроки выполнения перевода, 89173371390
Переводчик Черкасова Наталия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
возьмусь за перевод. срок - 1-2 суток. [email protected]
Переводчик Шамсиев Алишер
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Канд.мед наук, 20 лет переводческого стажа
[email protected]
Переводчик Мария Ошфи
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 110 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт переводческой деятельности более 5 лет. С удовольствием возьмусь за выполнение предложенного вами проекта.
Переводчик Мухина Анастасия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню в срок. Пишите на почту [email protected]
Переводчик Svetlana
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте.
Заинтересовало Ваше предложение, готова взять заказ. мой эл. адрес: [email protected]
С уважением,
Светлана
Переводчик Вольский Владислав
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Делаю быстро и качественно, большой опыт работы
Переводчик Сколотнева Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
перевод на ваших условиях
Переводчик Богушевич Дмитрий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я не профессиональный переводчик. Являюсь студентом третьего курса переводческого факультета
Переводчик Томахин Сергей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уважаемые господа! Если всё ещё есть необходимость в переводе, готов взяться. Хотелось бы узнать сроки.
С уважением,
С. Томахин
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется 9 лет опыта в области переводов. За это время выполнял переводы на разные тематики по заказу переводческих компаний, а также непосредственных клиентов из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины.
Хорошо знаком и с данной тематикой. Уже долгое время (4-5 лет) на постоянной основе сотрудничаю с одним специализированным медицинским порталом (www.saglamxeber.com), а также журналом компании «Asfarma», которая довольно хорошо известна и в российском фармацевтическом рынке. Если раньше для них выполнял только переводы, последние два года стали доверять также подготовку материалов и интервью. Поэтому в настоящее время признан в медицинской и фармацевтической среде как один из активных медицинских журналистов. А еще совсем недавно заключили договор с одной турецкой компанией по производству медицинских оборудований («Akgün Yazılım») и выполняю перевод периодичного журнала компании.
Моя рабочая почта: [email protected] , рад буду обсудить детали дальнейшего сотрудничества.
С уважением,
Руслан Амрахлы
Переводчик Никулина Полина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!Готова выполнить Ваш заказ,если еще актуально.
Переводчик Небыкова Марина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня зовут Марина. Могу выполнить перевод в нужный срок. Имею опыт работы переводчиком. Образование высшее лингвистическое (англ.,нем.). Мои контакты: [email protected]
Переводчик Виссарионов Михаил
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею интерес
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Умный поиск клиентов
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов с вёрсткой
от 691.50 ₽
Похожие переводы