Требуются внештатные переводчики перевод русский-английский

Требуются внештатные переводчики русский - английский перевод

Требуются внештатные письменные переводчики (английский-русский)Наличие опыта в работе с переводами от пяти лет и более.Знание и использование ТМ-систем приветствуется.Просьба указывать тариф, наличие опыта и рабочие тематики.Обязательное тестирование.

Переводчик Мочалова Ксения

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Меня зовут Ксения, опыт работы переводчиком с английского языка и обратно четыре года. Окончила МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет), специальность лингвист-переводчик. Переводила преимущественно новостные сообщения, сайты, тех. документацию (дорожное стр-во).

Переводчик Ушакова Евгения Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Тематика: медицина,фармацевтика, делопроизводство, банковское дело. Опыт работы семь лет.

Переводчик Семёнова Елена

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

НА ДАННЫЙ МОМЕНТ РАБОТАЮ ПЕРЕВОДЧИКОМ, СОПРОВОЖДАЮ ИНОСТРАННОГО СОТРУДНИКА КОМПАНИИ ЕЖЕДНЕВНО, ТЕМАТИКА-СВИНОКОМПЛЕКСЫ. РАНЕЕ ЗАНИМАЛАСЬ ПИСЬМЕННЫМИ ПЕРЕВОДАМИ ИНСТРУКЦИЙ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАНЦИИ ПО МЫТЬЮ АВТОЦИСТЕРН. ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ ВЫПОЛНЯЮ ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ. ЗАИНТЕРЕСОВАННА В ПОВЫШЕНИИ КВАЛ-ЦИИ

Переводчик Кокорева Екатерина Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт перевода - лет, тематики - финансы, экономика, бухгалтерия, техника, машиностроение, металлургия.

Переводчик Гусейнов Сабир

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Обращайтесь. Тесты платные.

Переводчик Голицына Ольга

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт работы более десяти лет, тематики: технические и мед. тематика

Переводчик Поминова Татьяна

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Дипломированный переводчик с семилетним опытом работы, в том числе в следующих тематиках: бизнес-документация, деловая и научно-популярная литература, психометрическое тестирование. Опытный пользователь Традос и МемоКью.

Переводчик Копий Александр

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Пятнадцатилетний опыт письменных переводов с применением Традос по темам: техника, экономика, бизнес, юридические документы, фармацевтика, спорт.

Переводчик Ресницкая Юлия

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Хотела бы с Вами сотрудничать. Опыт работы менее пяти лет. Тематика: юридические тексты, экономические тексты, договоры, пресса, литература. коммуникации, образование, путешествие.

Переводчик Романюк Елена

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт работы с английским языком - одиннадцать лет. Готова приступить к работе после прохождения тестового задания.Рабочие тематики - бытовая, гуманитарные, возможна работа с инструкциями к технике и документами.

Переводчик

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Тематика: медицина.

Переводчик Красильников Дмитрий Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

экономика юриспруденция

Переводчик Вялько Дарья

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Работаю по тематикам фармацевтика и медицина. Также перевожу стандартные документы, худ.литературу, публицистику. Опыт работы переводчиком - восемь лет, из них штатным в фарм.компании - шесть.

Переводчик Igor Step Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте. Предлагаю выполнить качественный грамотный перевод по приемлемой цене и к необходимому Вам сроку. Есть большой опыт в переводе по указанной тематике. Дипл. переводчик с непрерывным стажем работы. Первая позиция в рейтинге переводчиков на этом сайте. Недорого и качественно.

Переводчик Аппель Дарья

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, есть требуемый опыт работы, перевожу с и на английский, французский, тематика - юридические тексты, фармацевтика, медицина, рекламные тексты, сайты, каталоги продукции.

Переводчик Кузьмич Сергей

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

в основном техническая тематика

Переводчик Осипов Андрей

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

десять лет работы по проектам всемирного банка "модернизация налогового законодательства" и "развитие кадастра в россии" темы: банки, зкономика, судоремонт, рыбное хозяйство, юриспруденция

Переводчик Ира Чуева

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

работа

Переводчик

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте Позвольте представиться - переводчик-носитель английского, датского и русского языков. Я специализируюсь в научной, юридической, бухгалтерской, ИТ, медбиофарма и инженерной тематиках. Последний Традос. С уважением, Клинт Финли

Переводчик Гульбинович Жанна Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

опыт работы - восемь лет. тематики: юридическая, финансы, бизнес. Опытный пользователь ТМ программ

Переводчик Коваленко Ирина

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт переводческой и редакторской деятельности более десяти лет. Рабочие тематики: авиастроение, нефтегаз, юридическая документация, деловая переписка, технические руководства. Работа с ТМ. Контактные данные в анкете

Переводчик Елена Махортова

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, Предлагаю услуги по переводу технических текстов. Опыт технических переводов - более десяти лет. Работаю в Традос. В случае заинтересованности, обсудить детали можно по электронной почте, указанной в анкете. С уважением, Елена

Переводчик Островская Евгения

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Профессиональный переводчик, опыт работы - более пяти лет. Рабочие тематики - корпоративное право, финансы, юриспруденция, техника, медицина, образование, искусство. Буду рада сотрудничеству.

Переводчик Дыскин Яков

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт работы переводчиком более двадцати лет. Использую Традос Тематика: договорная документация, машиностроение, добыча и переработка нефти и газа, трубопроводы, металлургия, энергетика, промышленная автоматика, оптические приборы, охрана окружающей среды, медицинская техника...

Переводчик Переводчик ИП

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

интересует сотрудничество

Переводчик Завадская Вероника

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Преподаватель вуза. Опыт переводов девять лет: английский, японский. Примеры работ в портфолио. Резюме по запросу

Переводчик Харченко Валерий

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 600 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, предлагаю свои услуги по переводу. Здесь не дают писать цифры - Традос две тысячи семь, СДЛ Студио одиннадцать и четырнадцать, Дежа Вю Х три, Мемокью. Опыт более двадцати лет. Тематики: общая, авиация, техника и механика, научно-популярные статьи, бурение, транспорт, новации, технологи

Переводчик Козлюк Яна

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Очень заинтересовал Ваш проект. Выполню тестовый перевод. Уточните, пожалуйста, с какими тематиками Вы работаете.

Переводчик Щербакова Александра

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

опыт пять лет, темы политика, ИТ, и многое другое

Переводчик Филиппов Вадим

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день. Опыт: многолетний Переводческий софт: традос, мемсорс, вордфаст, лайонбридж Тематика: экономика, финансы, менеджмент, медицина, спорт Ставки: двести на язык, сто восемьдесят с языка.

Переводчик Проничев Павел

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Система Традос.

Переводчик Тузов Николай ИП

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт - почти двадцать лет, ТМ - десять лет. Тематики - техническая, юридическая, банковская.

Переводчик Белик Екатерина

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

опыт десять лет, экономика, юриспруденция, машиностроение, техника, менеджмент, и др.

Переводчик Victor Hu

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Ведущий Русско-Китайский Переводчик-Консультант-Юрист Билингвал . : : Виктор нет никаких тематических и областных ограничений, уровень синхронного перевода , опыт более лет, Английский и Японский в совершенстве

Переводчик Кузнецов Сергей

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переводчик Бакулина Марина Диплом

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт более пяти лет. Профессиональный переводчик и журналист. Качественно перевожу хорошим русским языком. Общая тематика, юридический, художественный перевод. Готова выполнить тест.

Переводчик Зимин Анатолий

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Доброго времени суток. Я заинтересован в предлагаемой Вами работе. Опыт работы переводчиком на данный момент составляет два с половиной года. Тематика перевода - преимущественно промышленность различного рода (металлургия, птицеводство, газ и т.п.) Готов выполнить тестовое задание.

Переводчик Мыздреков Артур

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

профессиональный перевод

Переводчик Иванов Александр

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

юридически тексты автомобили. городское хозяйство, охрана окружающей и производственной среды

Переводчик Скосырев Владимир

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте Я удаленный переводчик. Владею несколькими языками- английский,немецкий, французский,турецкий,персидский, а также являюсь носителем армянского языка. Меня заинтересовала ваша компания и я предлагаю вам свои услуги. Работаю со многими компаниями, ставка каждого заказа обсуждаетса индиви

Переводчик Надарян Лена

✓ русский-английский

Переводчик на сайте - более двух лет.

Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Одиннадцать лет опыта. В Турции, Азербайджане и России работал в ПБ. Последние пять лет в качестве фултайм-фрилансера сотрудничаю с разными ПБ и непосредственными клиентами из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины, Латвии, Великобритании, США.