Выполнить до: 2 февраля 2016 12:00
Инструкция по эксплуатации оборудования английский - русский перевод
Техника
Необходим грамотный перевод инструкции
Переводчик Харченко Валерий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Я профессиональный техпереводчик. Предлагаю свои услуги. Перевод могу оформить по оригиналу.
Переводчик Моцак Николай
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Профессиональный перевод. Опыт работы - более двадцати лет. Два высших образования - языковое и техническое. Большой опыт работы с техническим оборудованием и документацией. Цена включает проверку готового перевода профессиональным редактором с техническим образованием и форматирование по оригиналу.
Переводчик Сафин Наиль
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить работу
Переводчик Пересыпкин Александр
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт работы двадцать пять лет. Образование: МФТИ. Есть Традос, разные версии.
Переводчик Веник Георгий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов к сотрудничеству.
Большой опыт переводов различных инструкций.
Переводчик Васильева Ирина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
меня заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы подробнее узнать об условиях, сроках проекта. Опыт работы в формате фриланс: четыре года.
С уважением,
Васильева Ирина.
Переводчик Соломин Артем
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть опыт перевода инструкций. Свободен в выходные дни.
Переводчик Приходько Дмитрий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
быстро и качественно. любое оборудование.
Переводчик Глухарев Александр
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться за перевод после предварительного ознакомления с текстом. Хорошо владею техническим английским, делаю быстро и качественно.
Переводчик Igor Step
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Четырнадцатилетний стаж. Качественный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Занимаю первое место в рейтинге переводчиков на этом сайте (двадцать три отзыва от клиентов). Обращайтесь - по цене и сроку договоримся.
Переводчик Daria
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
буду рада сотрудничеству
Переводчик Ленников Михаил
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
.
Переводчик Силуянов Сергей
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Обращайтесь, смогу приступить прямо сейчас к работе.
Переводчик МоноГрад
ИП
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Агентство переводов МоноГрад
Переводчик Кондалова Анастасия
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству.
Переводчик Гончар Максим
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 190 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
У меня большой опыт работы с технической документацией, в том числе и на английском языке. Опыт выполнения технических переводов - восемь лет. По запросу могу выслать резюме и примеры работ.
Переводчик Бошняга Валерий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, предлагаю дать образец текста и обсудить детали..
Валерий
Переводчик Караим Олег
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу помочь. Действующий конструктор электромеханик
Переводчик Иванова Вера
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 145 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
интересно
Переводчик Иванов Александр
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
профессиональный перевод
Переводчик Зак Марк
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
оборудование, обр. металлов, электротехника
Переводчик Тузов Николай
ИП
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, обладаю большим опытом по данной тематике, готов перевести ваш заказ.
Николай
Переводчик Мойноков Азат
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 700 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов сотрудничать. Есть опыт в данной сфере
Переводчик Сорокин Геннадий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
вопрос: с Традосом или без
Переводчик Бобоев Бахтиёр
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов к сотрудничеству.
Переводчик Белоусов Дмитрий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,
гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка
Переводчик Ютилов Михаил
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 160 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. Десять уч.страниц в день с хорошим качеством.
Переводчик Лисовский Михаил
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Уважаемый Клиент
Если Вы ищете внештатного переводчика, то, пожалуйста, рассмотрите мою кандидатуру. Я обладаю многолетним опытом в области перевода, работая в следующих предметных областях: юриспруденция, финансы, медицина и общетехнический перевод.
Переводчик Беркович Евгений
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Я дипломированный переводчик с годом опыта работы. Надеюсь, что смогу быть Вам полезен.
Переводчик Хаташвили Анастасия
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 800 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу сделать перевод
Переводчик Рекида Ирина
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переведу грамотно и в указанные сроки.
Переводчик Музыченко Артем
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте. У меня высшее образование(ин.яз.), готов взяться за эту работу.
Переводчик Татаринова Валерия
Диплом
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт технических переводов и инструкций. Могу выполнить пробный перевод небольшого отрывка. Если моя кандидатура Вам подходит, пожалуйста уточните сроки выполнения заказа.
Переводчик Воротынцев Валерий
✓ Техника английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Работал внештатным переводчиком ВЦП
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Агрегируем данные для бизнеса из 11+ общедоступных источников
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов для бизнеса и частных клиентов
от 691.50 ₽
Похожие переводы