21 января 2015 17:22

техническая документация     немецкий - русский

Техника

Сорок четыре расчетных страницы технической документации на перевод. Требуется верстка один в один. Указывайте, пожалуйста, Ваши ставки и сроки.к

Zertifikat - - - 8310.520.00 - P22060 - Pass - 2971-1.pdf

chistykov zakhar

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

быстро, качественно.

Егорова Елена

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова ввполнить заказ

Демин Сергей

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Выполню в срок

Голицына Ольга

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

команда опытных переводчиков готова взяться за ваш проект, выполним за два - три дня , можем быстрее. опыт работы в сфере переводов более десяти лет, обращайтесь

Грек

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый вечер. Качественно. Стоимость указана с учетом верстки один в один. С уважением Денис Александрович.

Спиридонова Марина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте, я готова выполнить только перевод данного документа.

Середенко Полина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день, готова выполнить для Вас данный перевод. Размер ставки можно обговорить. мне нужно знать крайние сроки.

ВАСИЛЬЕВ Алексей

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

См. резюме, или вышлю на почту доп. информацию, если сообщите адрес, либо напишите мне сами.

Ирина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Срок выполнения заказа двадцать восьмое-двадцать девятое января

Шарипова Эльвира

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 400 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. Готова выполнить перевод и сдать его в пятницу после обеда.

Савченко Владислав

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Дето неделю поработать

Столбов Юрий

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

За неделю мог бы сделать, включая требуемое форматирование

Булат Мариналерьевна

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

с Традос рубпереводчиком руб

Шилова Антонина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

готова выполнить перевод. имею большой опыт технического перевода. ввиду большого объема выполню перевод за неделю.

Кирейчук Николай

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 290 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

ИП в Беларуси. Переводческий стаж двадцать три года. Перевед займет восемь календарных дней.

Мемелов Илья

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Огромный опыт технических переводов восемь стр. в день

Елена

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 1 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Профессиональный переводчик со стажем.

Ира Чуева

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

нужна работа

Доржиева Аюна

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 500 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте

Кузин Дмитрий

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

привет. заинтересован в переводах. Опыт более пяти лет.два высших образования (одно получено в Германии). Пишите, Дмитрий Кузин

Сайниди Марина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Смогу выполнить за неделю, единственное, что непонятно - там есть некоторые страницы с сертификатами сразу на нескольких языках. Как из этого сделать верстку один в один.

Фролова Ольга

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

опыт работы переводчиком устным и письменным с технической документацией

Васянина Светлана

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 450 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Срок не более недели.

Белик Екатерина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

сто рублей за страницы с заголовком и четыреста за страницы с большим кол-вом знаков, это работы на две недели

Макарова Динара

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 170 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. Если еще актуально могу взять какую-то часть, н-р, с первой по двадцат.страницу.Информацию о моей квалиф-и и пример работы можете посмотреть на этом сайте. ведущий переводчик с немецкого и англ. на автомобильном предпр-и.

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие проекты

Техническая документация - Требуются переводчики для больших проектов по переводу технической документации с немецкого языка на русский. Тематика: производство двигателей и систем для сельскохозяйственных и строительных машин, грузового и железнодорожного транспорта, судостроения и энергетического машиностроения.Знание тематики обязательно. Знание Традоса и наличие ИП желательны. Просьба высылать резюме на адрес office@marisspb.ru с пометкой НЕМ.