5 мая 2015 12:18

Техническая документация     немецкий - русский

Техника

Требуется внештатный переводчик с немецкого языка для долгосрочного сотрудничества. Выполнение тестового задания - обязательно условие.

Елена

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 1 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Профессиональный переводчик со стажем.

Дунаева Елена

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте, прошу рассмотреть мою кандидатуру. Являюсь преподавателем и переводчиком немецкого и английского языков.

Noname

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день. Готова сотрудничать. Вышлите пожалуйста тестовое задание.

Протасова Светлана Есть диплом Диплом

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 165 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день. Прошу рассмотреть мою кандидатуру.

Русанова Анастасия

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Выполняю переводы быстро, качественно.

Екатерина Быкова

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 165 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте,заинтересовал ваш проект, готова к сотрудничеству.

Мацнева Евгения

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день. Готова сотрудничать. Гарантирую высокое качество перевода. Также готова выслушать Ваши предложения о цене. Обращайтесь. С уважением, Евгения.

Семенов Андрей Есть диплом Диплом

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 120 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Прошу выслать пробный текст

Ирина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова выполнить тест. Работаю первый раз по предоплате

Мемелов Илья

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

СДЕЛАЮ с удовольствием большой опыт именно технических переводов

Igor Step Есть диплом Диплом

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. Предлагаю качественный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Дипл. переводчик с непрерывным стажем работы. Первая позиция в рейтинге переводчиков на этом сайте. Недорого и качественно.

Баширов Ильфир

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готов перевести. С уважением,Ильфир

Лебедев Виталий

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 220 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Предлагаю качественный и быстрый перевод. Относительно тестового задания - предлагайте не более половины стандартного листа

Будай Ольга Есть диплом Диплом Индивидуальный предприниматель ИП

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

добрый день, интересно Ваше предложение. свяжитесь со мной по электронной почте.

Поткина Елена

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Могу быть полезна. Готова выполнить тестовое задание.

Никулина Руслана

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. Я заинтересована в долгосрочном сотрудничестве с Вами. Прошу рассмотреть мою кандидатуру. Готова выполнить тестовый перевод.

Шарипова Эльвира

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 350 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. Готова к сотрудничеству.

Булат Мариналерьевна

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 500 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Бесплатно не перевожу. Знание языка на уровне носителя. Опыт работы в Интуристе.

Шилова Антонина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова выполнить тестовый перевод. Имею большой опыт работы в качестве технического переводчика.

Оксана

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Обращайтесь

Кузин Дмитрий

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день. Заинтересован в переводах НЕМ-РУС. Два высших образования (лингвистическое и журналиста), опыт переводов более семи лет, работаю в автопроме. Пишите, Дмитрий

Полуйко Полина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 170 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. живу в Германии (Нюрнберг), перевожу (немецкий, английский). У меня высшее гуманитарное российкое образование и среднеспециальное техническое немецкое. Работаю на немецком предприятии техническим редактором-переводчиком.

Грищенко Александр

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готов выполнить проект качественно и быстро

Оксана Владимировна Есть диплом Диплом

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Имею большой опыт перевода тех. литературы. Готова по запросу направить образцы переводов, доступные для просмотра в интернете (соблюдение конфиденциальности)

Сысоева Юлия

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Хотелось бы узнать поподробнее.

Юрий

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Здравствуйте. Я не знаю, сколько на данный момент стоит перевод, поэтому, предложите также и свою цену. Тестовый перевод, если он бесплатный, не должен быть больше трех страниц.

Гончарова Маргарита

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова выполнить задание

Кузнецова Наталия

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Качественный перевод в срок. Диплом переводчика с отличием и магистратура в Германии.

Алексей Цапов

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 500 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

:.. :..

Ангелова Надежда

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова приступить к работе.Надежда Ангелова

Роспутько Марина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 120 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день. Заинтересовала ваше предложение. Хотелось бы с вами сотрудничать. Имею опыт перевода около полутора года. Место проживания - г. Одесса.

Шимолина Ольга

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

готова приступить

Захаров Владимир Есть диплом Диплом Индивидуальный предприниматель ИП

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

работаю в техническом вузе, много лет занимаюсь именно техническим переводом.

Рубан Валентина

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова взяться за работу. Указанная цена ориентировочная - зависит от сложности и объема.Согласуем. Высылайте пробный текст на мою электронку. Большой опыт работы на различных заводах. Переводы как письменные, так и устные последовательные во время монтажа и пуска

Ира Чуева

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

работа

Чернавина Софья Есть диплом Диплом

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Готова выполнить перевод Вашей документации

Лесов Валерий

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Имею опыт инженерной деятельности и большую практику технических переводов с немецкого.

ВАСИЛЬЕВ Алексей

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 500 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Богатый опыт работы по проектам, перевода инструкций, шеф-монтажа. Подробности в резюме. Можно писать сразу на почту.

Александровская Ксения

Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 руб.\1800 символов(включая пробелы)

Комментарий:

Добрый день. Пришлите пожалуйста, тестовое задание.

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие проекты

Техническая документация - Требуются переводчики для больших проектов по переводу технической документации с немецкого языка на русский. Тематика: производство двигателей и систем для сельскохозяйственных и строительных машин, грузового и железнодорожного транспорта, судостроения и энергетического машиностроения.Знание тематики обязательно. Знание Традоса и наличие ИП желательны. Просьба высылать резюме на адрес office@marisspb.ru с пометкой НЕМ.