мед.обследование и заключение английский - русский перевод
Медицина
Нужен хороший перевод с оформлением "один в один"
Николай 1стр..tifПереводчик Ризаева Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
выполню качественно. каковы сроки выполнения перевода?
Переводчик Фадеева Дарья
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 500 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
переведу все за 500 руб
Переводчик Середенко Полина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!Я готова выполнить перевод. Моя почта: [email protected]
Переводчик Амрахлы Руслан
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Имеется 9 лет опыта в области переводов. За это время выполнял переводы на разные тематики по заказу переводческих компаний, а также непосредственных клиентов из России, Турции, Азербайджана, Казахстана, Украины.
Хорошо знаком и с данной тематикой. Уже долгое время (4-5 лет) на постоянной основе сотрудничаю с одним специализированным медицинским порталом (www.saglamxeber.com), а также журналом компании «Asfarma», которая довольно хорошо известна и в российском фармацевтическом рынке. Если раньше для них выполнял только переводы, последние два года стали доверять также подготовку материалов и интервью. Поэтому в настоящее время признан в медицинской и фармацевтической среде как один из активных медицинских журналистов. А еще совсем недавно заключили договор с одной турецкой компанией по производству медицинских оборудований («Akgün Yazılım») и выполняю перевод периодичного журнала компании.
За форматирование тоже можете не беспокоиться, мне нередко отправляют документы не из моих языков чисто для верстки.
Моя рабочая почта: [email protected] , рад буду обсудить детали дальнейшего сотрудничества.
С уважением,
Руслан Амрахлы
Переводчик Пилунов Сергей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
способ оплаты?
Переводчик Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Опыт письменных переводов по медицинской тематике 4 года.
Переводчик Чернышёв Валентин
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
переведу. уточните требования к оформлению
Переводчик Кузнецова Евгения
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевод будет выполнен вовремя
Переводчик Давыдов Василий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт переводов медицинских справок и документации к клиническим исследованиям.
Переводчик Ермакова Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Быстро и качественно выполню перевод. С уважением, Оля
Переводчик Igor Step Диплом
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой Вам цене и к необходимому сроку.
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике.
Коротко о себе:
Дипломированный лингвист-переводчик с 11-ти летним стажем работы.
Международный Языковой Сертификат DAAD (DAAD-Language Certificate For Foreign Applicants).
Более 170-ти отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам на разных ресурсах
Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
---
Контакты для связи:
E-mail: [email protected]
Skype: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
---
С уважением,
Игорь Степ,
дипл. переводчик, редактор-корректор
Переводчик Музыченко Артем
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, Николай! Меня зовут Артем Музхыченко. Готов перевести по указанной мной цене. Для связи:
[email protected]
Переводчик Шапкина Елизавета
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
опыт работы переводчиком-1 год.Выполню работу за день,оформление сохраню как в исходнике
Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Большой опыт мед переводов (в основном, онкология)
Переводчик Olga Molcane
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 190 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
-
Переводчик Львова Елена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Людмила
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Могу перевести. Когда нужно сделать?
Переводчик Ивкова Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю качественно и в срок.
Переводчик Виктор Викторович
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
200 рублей за весь документ
Переводчик Сколотнева Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
грамотный перевод. цена договорная.
Переводчик Галынис Кирилл
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Какие сроки выполнения вы ставите?
Переводчик max n.
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Ссылка на мой профиль https://www.free-lance.ru/users/max-11/
Переводчик Некрасов Максим
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 240 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток! Готов выполнить заказ.
The level of English is Higher Advanced. I possess CAE (A) and Academic IELTS (7.0) international certificates. You have an opportunity to search through and evaluate my portfolio here www.free-lance.ru/users/maximusbest
Стоимость - 240 рос. руб./1800 знаков с пробелами. Срок по договоренности.
С уважением.
Переводчик Котова Елена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте! когда нужен перевод?
Переводчик Чурилова Анастасия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Я профессиональный переводчик, готова сотрудничать и выслать резюме. Перевод делаю быстро и качественно.
Связь [email protected]
С уважением,
Анастасия
Переводчик Баширов Ильфир
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Данная тема мне знакома. Выполню качественно и в срок.
Ильфир Баширов
89877355723
[email protected]
Переводчик Кильдичёва Марина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
+375297333926 [email protected] Марина Выполню быстро и качественно.
Переводчик Анна Петрусь
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добры
Переводчик Чел Чел
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 90 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов выполнить ваш заказ (90 рублей за 1800 символов) в кратчайшие сроки
Переводчик Хлыстун Наталья
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Качественное выполнение работы в нужный срок, без задержек.
Переводчик Жумашова Екатерина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переведу быстро и качественно
Переводчик Шестова Елена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
-
Переводчик Завьялова Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Сделаю перевод за 300 руб. Срок исполнения несколько часов
Переводчик Насирова А.
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Могу перевести точно по вашему требованию.Предложенная цена за 1 стр:
Переводчик Сергеевна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! готова сотрудничеству с Вами! Выполню качественно и в срок!
Переводчик Нещерет Алексей
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Давно занимаюсь переводом научных статей в области медицины. Работаю на кафедре перевода. Сотрудничаю и перевожу статьи для кафедры хирургии Запорожского медуниверситета.
Переводчик Фролов Кирилл
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
готов к выполнению. форматирование один в один
Переводчик Попова Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 120 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Кому: Терапевту 7 Декабря 2012
Россия
Кс. Мошенко Николай Больницы (инд. Номер) ID. 8800644097-0
Возраст: 66 Пол: муж Дата обследования: 04/11/2012
Отделение Урологии
Заключение осмотра
Поступившая жалоба: 66 летний мужчина с никтурией x3 (мочеиспускание мочевого пузыря 3 раза за ночь) за последний год, без дневных позывов. Слабая мочевая система. Нет чувства жжения или гематурии (наличии крови в моче) при мочеиспускании. Не было случаев инфекций или камней.
История настоящего заболевания: В течение нескольких месяцев пациент принимает Доксазозин, 4 мг, никтурия уменьшилась до 1-2 раз за ночь. Хирургическая операция была рекомендована в России. Он пришел за консультацией. У него наблюдается история гипертонии.
Данные лабораторных исследований: Общий анализ мочи: нормальный. Простатический специфический антиген (ПСА): 2,86
Физический осмотр: Брюшная полость мягкая, не чувствительная. Мочевой пузырь не пальпируется. Нет поясничной чувствительности. Пенис и яички в норме. Исследование простаты ректально (per rectum): простата примерно 30 грамм, пластичная и гладкая. Выделение мочи: струя мочи 163 см3 в объеме. Максимальная струя мочи 16.8 см3 в секунду.
Дополнительные исследования:
Ультразвук мочевого пути, 30/10/2012 обнаружил нормальные почки, за исключением кисты в левой почке. Мочевой пузырь нормальный. Простата 46 грамм. Хорошее мочеиспускание.
Впечатление (оценка): данные исследования были объяснены пациенту. Так как имеет место симптоматическое лечение лекарствами и исследования нормальные (в пределах нормы), на данной стадии хирургическая операция не рекомендована и лекарственного лечения достаточно. Аводарт 0.5 мг, 1х1 был рекомендован в дополнение к Доксазозину.
Рекомендации:
• Продолжать принимать Доксазозин 4 мг х 1 таб. в день и добавить Аводарт 0.5 мг Х 1 таб. в день.
• Повторное наблюдение через 6 месяцев
Дж.Голомб, Доктор Медицины
Отделение Урологии
Шеба Медицинский центр
Переводчик Абдуллин Нурхат
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов взяться за перевод. Пишите на емайл: [email protected]
Переводчик Бибик Юлия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Сделаю за 170р - страница. Перевод будет проверен дипломированным врачом с 30-ти летним стажем работы. [email protected]
Переводчик Гусейнов Сабир
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 1 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 60 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Базовая стоимость переводов с/на англ язык 260/300 руб за 1800 знаков с/п.
Строго поэтапная оплата через Вебмани.
Редактированием не занимаемся.
Связь ТОЛЬКО через почту или скайп.
Тестовые переводы ТОЛЬКО платные.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
ICQ 603863978
Портфолио http://www.free-lance.ru/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Переводчик Малышева Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню аккуратно и в оговоренные сроки
Переводчик Турбина Екатерина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 320 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте
Меня зовут Турбина Екатерина. Имею большой опыт переводов как устных, так и письменных. Гарантирую перевод в кратчайшие сроки. Детальнее о моем опыте вы можете узнать из анкеты или написав на электронный адрес
Переводчик Нечай Валерия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
выполню качественный перевод за один день с оформлением "один в один"
Переводчик Иванова Вера
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброго времени суток! С удовольствием возьмусь!
Переводчик Плеханенко Ирина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день. Я профессиональный переводчик. С подобного рода переводами сталкивалась не раз. Переведу качественно и быстро, с соответствующим оформлением. Буду рада сотрудничать.
Переводчик Карпович Ирина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 111 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
от 6 дол. за 1800 символов
Переводчик Хахалина Марина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день! Готова сделать качественный перевод (имею возможность проконсультироваться по поводу терминов с медицинскими работниками) с оформлением в формате Word, если Вас это устроит.
Переводчик Черкасова Наталия
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переведу.
Переводчик Головейко Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
выполню перевод в срок
Переводчик Олеся Сафронова
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! С удовольствием выполню данный перевод . Тематика знакома
Переводчик Андрущак Артем
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Я могу это сделать. Какие сроки? [email protected]
Переводчик Горбатова Елена
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Была бы рада сотрудничеству. Имею опыт переводов с английского на русский по различным тематическим направленностям.
250руб/ 1800 знаков с пробелами.
Гарантирую качественное выполнение работы в срок. С уважением,
Елена
Переводчик Шадровский Анатолий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Перевод этого заключения сделал. цена связана с большим объемом по подбору сути терминов и передачи сути близко к российскому стилю медиц. заключений. У меня дочь врач, мы вместе поработали над текстом. Как переслать?
[email protected]
Переводчик Т
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня зовут Настя, специализируюсь на техническом переводе.
Текст вычитывается профессиональным редактором.
Предоплата.
С уважением, Настя.
+7 (952) 365-64-62
Скайп tkachenkoanastasiya
[email protected]
Переводчик Zdorovilova Anna
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню за один день! Имела опыт в переводе медицинских обследований!
Переводчик Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Татьяна 8-916-024-13-89
Переводчик Хомяков Юрий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Присылайте материал. Когда должен быть готов перевод?
Переводчик Алсу Саматова
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте,
Я готова приступить к работе и предоставить качественный перевод в заданный срок. Имею лингвистическое образование и большой опыт в переводческой сфере. [email protected]
С Уважением
Алсу
Переводчик FPM ИП
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день.
Готовы качественно и своевременно выполнить Ваш перевод. Ориентировочная ставка: 200 рублей/1800 знаков с пробелами по статистике готового перевода. Точная стоимость и сроки - после ознакомления с полным объемом материала в текстовом формате.
Предпочтительна оплата через Webmoney, Яндекс-деньги. Рассмотрим Ваши варианты.
Обращайтесь!
www.f-pm.ru
ICQ 470104
Skype:annar_fpm
[email protected]
Переводчик Дворядкина Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова взяться зза работу. Дипломированный переводчик
Переводчик Сибиряков Михаил
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
имею богатый опыт переводов текстов про данной тематике
Переводчик Юлия Николаевна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, готова взяться за этот перевод.
Переводчик Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 280 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте, меня зовут Михаил. Я врач, много лет занимаюсь переводом медицинской документации. Переведу Ваш документ в ближайшее время
Переводчик Холодова Екатерина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!
Как возможно получить Ваш заказ?
Мое портфолио находится здесь http://translatedby.com/
логин alexkatrin
пароль alexkarin696
Спасибо.
С уважением Екатерина
Переводчик Ворнцова Екатерина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Выполню к 17.
Переводчик Сажина Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готова перевести.
Переводчик Сергей Владимирович
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Добрый день!
Могу взяться за перевод. Цена: 300 руб. за 1800 символов(включая пробелы).
----
С уважением,
Сергей
Переводчик Голюбин Олег
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Со мной можно связаться по почте [email protected], по телефону +79101090454, сайт www.oleg.icnn.ru
Переводчик Имбрякова Ирина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Есть опыт подобной работы. Офиц. работаю преподавателем английского в мед. вузе.
Переводчик наплеков дмитрий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 80 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте. в графе цена указана стоимость всего перевода при разумных сроках.
Переводчик Димитрий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Готов откликнуться на проект
Переводчик Victor Hu
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Один из лучших переводчиков, консультантов, переговорщиков, юристов, закупщиков, аутсорсеров по Китаю предлагает Услуги Комплексного Консультантинга Аутсорсинга Телефон-Конференц-ОнЛайн-Переводы …
Гражданин РФ, носитель китайского русского языков и культур, прожил в Китае более 20 лет, окончил престижную среднюю школу в Шанхае, престижный университет СССР.
Лучший русско-китайский синхронный переводчик с гарантией не менее 93% достоверности, при этом работаю 1 без напарников и беру всего 1.5 ставки вместо 2.
Как носитель языков и человек с точно-научным образованием и мышлением, не имею тематические, предметные, областные и форменные ограничения.
Никогда не пользовался машинным переводом + не пользуюсь + и никогда не буду им пользоваться !!!
Произношение китайского языка на уровне дикторов ЦТ и ЦР КНР.
Один из лучших переговорщиков, гидов и преподавателей в области китайстики, выполняю самые разные заказы.
Быстро + просто + качественно + эффективно + дешево осуществляю он-лайн телеконференции переводы.
Разработанной мною в качестве Ноу-Хау on-line переводческие услуги Позволят Вам Быстро + Просто + Качественно + Эффективно + Дешево получать Переводческие Услуги самого разного Плана и Характера, но Только Высшего Качества в любой точке земного Шарика и, пожалуй, не только … !!!
Работа с китайскими производителями, размещение заказов, комплексный контроль, логистика, полный комплекс услуг, переговорный процесс (особо силен с моим Китайским!), включая визовая поддержка, многие вопросы и проблемы в данной области решаю быстро, моментально, без выезда в Китай, причем гораздо лучше многих, находящимся в Китае.
Комплексные Финансово-Экономические Консультации по Биржам Шанхая, ГонКонга, Токио, Тайваня и Сингапура …
Более 35 лет профессионально занимаюсь китаистикой, переводами, юриспруденцией, сертификацией, логистикой, туризмом связанными с Китаем.
Имею большой опыт в организации и проведении мульти-языковых Презентаций, Шоу, Конференций, Семинаров, Презентационных Мероприятий …
Точно-Техническое мышление и знание – более 30 лет опытен в пуско-наладочных, Инжиниринговых областях.
Практикующий Специалист Китайской Медицины, стаж более 35 лет. Адаптация Истории болезни + Консультации по Лечению и Оздоровлению + Онлайн Консилиумы-Переводы + …
Опытный Специалист в Области Традиционной Китайской Медицины и Системы СамоСовершенствования и Оздоровления, опыт более 30 лет.
Лучший китайско-язычный гид-проводник по Москве, Санкт-Петербургу, Сочи, Украине и Бывшем СССР, со своей Оригинальной гидовской программой
Туровая, маршрутная, переговорная и визовая поддержка, профессиональная многоязычная Верстка, профессиональный фотограф со 45-летним стажем, профессиональный водитель с 35 летним стажем.
Уровень Владения не Родных Иностранных Языков: Английский в Совершенстве, Французский и Испанский в достаточной степени, Японский на Хорошем Уровне …
Запомните: русско-китайских переводчиков как … самозванцев = по всюду, настоящих = мало, выдающихся = как те пальцы на вашей руке … !!!
Опыт Работы в области Русско-Китайского переводов более 40 лет, как правило, уровень проектов не ниже зам-министра. По вполне понятным причинам, не могу раскрыть список клиентов. Что касается моего «Послужного Списка» - скажу словом Великого Примакова: Не Скажу, потому что Знаю! Скажу Лишь, за мою Биографию Проще сказать, что не Делал … И еще, «Хвастаются» своими «подвигами» только те переводчики, у которых за спиной 0 или единицы, Настоящие же переводчики делают Проекты, которыми не разглашаются.
Лучший русско-китайский переводчик это – русский лучше чем по крайней мере 98% русских + китайский лучше чем по крайней мере 98% китайцев … !!!
+7-9152395680,+7-9262189891, [email protected], skype:walker_8888, ICQ:6808146, QQ: 1398107085,msn: [email protected], www.rc8.ucoz.net QQ форум: 244858998
Переводчик Грек
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Качественно. Грамотно. Оперативно.
Переводчик Кириченко Ольга
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
здравствуйте, если актуально, прошу рассмотреть мою кандидатуру. [email protected]
с уважением, ольга кириченко
Переводчик Никита Олегович
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте!Цена перевода 150 руб. за 1800 символов, включая пробелы. Готов к сотрудничеству, жду от вас ответа!
Переводчик Супоровский Игорь
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 50 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
цена 100 р за все, готов взяться, переведу и отформатирую за сутки-двое.
С уважением, Игорь
[email protected]
skype suporov
Переводчик Бондал Лев
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
что значит "один в один"? Вам нyжна картинка, или можно в формате doc?
Переводчик
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Переводчик Ячменев Виталий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Качественный перевод. Сжатые сроки. Медицинская осведомленность. Оплата Web Money.
Переводчик Ивушкина Мария
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Доброе время суток. Буду рада с Вами сотрудничать.
Опыт переводов 2 года, образование РУДН, уровень знания английского UpperIntermediate.
Переводчик Шамсиев Алишер
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
кандидат мед.наук, 20 лет переводческого стажа
[email protected]
Переводчик Спевак Татьяна
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
могу сделать быстро
Переводчик Процкий
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
/
Переводчик Коваль Галина
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Здравствуйте! Готова взяться за ваш заказ. Соответствующий опыт имеется.
Переводчик Долгая Алла
✓ Медицина английский-русский
Переводчик на сайте - более двух лет.
Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы
Комментарий:
Не грузится - высылайте на почту [email protected]
С уважением,
Долгая А
[Специальное предложение]
Базы для бизнеса
Агрегируем данные для бизнеса из 11+ общедоступных источников
от 100 ₽
Сервис переводов
Профессиональный перевод документов для бизнеса и частных клиентов
от 691.50 ₽
Похожие переводы