Техническая, ИТ документация     английский - русский перевод

Техника

Д

Переводчик Тузов Николай Индивидуальный предприниматель ИП

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Большой опыт. Почта - Н.Тузов мейл.ру (латиницей)Николай

Переводчик Елена Бондаренко

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

доброго времени суток уважаемый заказчик. предлагаю Вам свои услуги переводчика. имеется большой опыт переводов юридической документации. Со своей стороны гарантирую выполненный в сроки качественный перевод, обязательность и ответственность. надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество. С Ув. Елена

Переводчик Степичева Наталья Есть диплом Диплом

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый дкнь, предоагаю сыои услуги по проекту. Имею большой опыт работы и профильный запас лексики. Выполню работу качественно в четко оговоренные сроки, с уважением, степичева наталья

Переводчик Новикова Марина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова выполнить перевод. Для оценки сроков просьба выслать документ или часть документа на электронную почту.

Переводчик Жгулева Екатерина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова взяться за перевод

Переводчик Лысенко Павел

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Высш.техн. образование,имею опыт технических переводов шестнадцать лет-работа с применением языка на машиностроительном предприятии,фриланс-восемь лет.переводил разные области-ИТ,техника,транспорт,инф.безопасн,медтехника,нефтегаз.сфера,и др. Скайп (латиница,цифры)пабло восемнадцать четыре девять.

Переводчик Бабичева Любовь

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день Могу помочь с переводом. Опыт в данной тематике имеется.

Переводчик Переводчик

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

добрый день,готова к сотрудничеству

Переводчик Осипова Евгения

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

здравствуйте

Переводчик Невзорова Мария Есть диплом Диплом

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день,Меня заинтересовало размещенное Вами предложение, с моей стороны - опыт технических переводов и трудолюбие)С наилучшими пожеланиями,Мария

Переводчик Переводчик

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова взяться за проект. С уважением, Ирина Лаврухина

Переводчик Евгений Викторович

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готов к работе

Переводчик Львова Елена

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Я хочу получить эту работу.

Переводчик Владимирский Юрий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Доброго времениГотов выполнить тест или что-то в этом роде.Полный фрилансер, технический переводчик.Контакты в профиле.С уважением,Юрий ЗЫ в этом поле не могу ввести знаки препинания и латинцу

Переводчик Бобылев Григорий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 350 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт

Переводчик Голубев Алексей

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Обращайтесь.

Переводчик Олег Александрович

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Высококачественный перевод от ИП.

Переводчик Романова Марина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Быстро и качественно

Переводчик Картоев Евгений

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Присылайте мне этот документ. Это моя тема.

Переводчик Дарья

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Системный администратор с отличным английским. Предоплата пятьдесят процентов.

Переводчик Алиева Оксана

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова приступить к работе.

Переводчик Хабуллин Тимур

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Имею опыт работы письменным техническим переводчиком более двух лет.

Переводчик Мошкова Елена

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Занимаюсь переводами в ИТ-сфере более пятнадцати лет. Адекватно, аккуратно и в срок.

Переводчик Красильников Дмитрий Есть диплом Диплом

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Сделаю за три недели.

Переводчик Костюченко Татьяна

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 140 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готова выполнить

Переводчик Узбеков Анвар

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Качество гарантирую.

Переводчик Черкасова Наталия

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Тематика - техника, машиностроение, металлообработка. Опыт работы - более десяти лет. Первое образование - инженер-механик. Второе - лингвист.

Переводчик Валитова Людмила

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова взяться за работу, пришлите образец технического текста.

Переводчик Киселева Юлия

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Рада предложить свою кандидатуру.Обращайтесь

Переводчик Сергей Яговитин

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 170 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Выполню качественный перевод

Переводчик Ирина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 220 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, Откликаюсь на Ваш проект, с надеждой на профессиональное сотрудничество.

Переводчик Сергей

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

если можно подробнее о тексте

Переводчик Исаева Наталья

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 300 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Опыт технических переводов - пять лет

Переводчик Лыков Никита

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов приступить к работе. Что по срокам и какой объем

Переводчик Борисов Сергей

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Основная специальность - техническая (Высоковольтная энергетика). Второе высшее - переводчик (имеется диплом гос. образца). Переводами занимаюсь в качестве подработки, помимо основной работы.Готов рассмотреть возможность в Вашем проекте. Готов выполнить тестовое задание.

Переводчик Александрова Екатерина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Выполню перевод качественно и в срок.

Переводчик Романова Надежда

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Если можно без помощи программы Традос

Переводчик Victor Hu

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 400 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Ведущий Русско-Китайский Переводчик-Консультант-Юрист Билингвал . : : Викторнет никаких тематических и областных ограничений, уровень синхронного перевода , опыт более лет, Английский и Японский в совершенстве

Переводчик Харченко Валерий

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Добрый день, предлагаю свои услуги. Но сначала необходимо посмотреть материал.

Переводчик Рамицин Александр

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте,Меня заинтересовало Ваше предложение, готов выполнить данную работу.тел.: восемь девять два один семь пять пять пять ноль ноль четыре.С уважением,Александр Рамицин

Переводчик Колесникова Ксения

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте.Готова к сотрудничеству.Имею опыт переводов в различных технических областях.Заранее спасибо

Переводчик Ира Чуева

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Жду заказа.

Переводчик Парфимович Ольга

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Могу взяться за проект. Имею достаточный опыт работы.

Переводчик Баранов, Григорий,

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 250 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Переводчик Иван

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 100 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готов приступить с девятого апреля

Переводчик Гончар Сергей

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 230 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Тридцать лет в ИТ-индустрии. Более десяти - переводчиком. Традос Студия одиннадцать.

Переводчик Айвазови Нина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Здравствуйте, есть диплом о высшем лингвистическом образовании с английским профильным языком. Имеется опыт около лет переводов технических, юридических и экологических тематик. Готова к тестовому заданию.

Переводчик Васянина Светлана

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 270 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Качественные переводы. Очень ответственные переводчики

Переводчик Виссарионов Михаил

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 200 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

готов выполнить

Переводчик Дьячков Вадим

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов выполнить тестовое задание

Переводчик Анна Владимировна

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 360 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готова к переводу

Переводчик Тархов Игорь

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 180 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Готов взяться за ваш проект. Профессиональный технический писатель, обладаю навыками быстрого и качественного перевода. Любая дополнительная информация - по почте.

Переводчик Ушакова Юлия Есть диплом Диплом

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 150 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Уважаемые господа,прошу рассмотреть моё резюме на вакансию Переводчик. Буду очень признательна, если Вы не оставите его без внимания. Обладаю необходимыми навыками и опытом. Готова предоставить любую дополнительную информацию, необходимую для рассмотрения моей кандидатуры.С уважением, Юлия.

Переводчик Ли Ирина

✓ Техника английский-русский


Переводчик на сайте - более двух лет.


Цена: 80 ₽ за 1800 символов, включая пробелы

Комментарий:

Моя специализация, перевод будет сделан грамотно.

[Специальное предложение]

Реклама на Perevod01


Похожие переводы

Разнообразная документация - Приглашаем к сотрудничеству переводчиков-фрилансеров для периодического перевода разнообразной технической документации. Обязательно наличие и знание каких-либо CAT Tools из следующего набора: Across, Alchemy Catalyst, DejaVu, Helium, Idiom WorldServer, LocStudio, MemoQ, Multilizer, Passolo, Passolo 2009, Passolo 2011, RC-WinTrans, SDL PhraseFinder, SDLX, Trados 2007, Trados 2009, Trados 2011, Transit, WordFast Classic, WordFast Pro, XTM, ApsiC Xbench, QA Distiller. Базовая ставка 180 руб. за 300 слов оригинала. Обратившимся будет предложен маленький тестовый перевод. Тех, кто ранее был заинтересован в сотрудничестве, но не имеет пакета SDL Trados 2007, однако умеет работать в других программах CAT, просим еще раз написать. Просьба отправить свое резюме по адресу [email protected]. Объявления, оставленные на сайте, будут рассмотрены, только если вы укажете свой e-mail в самом объявлении (ваши личные данные с указанием адреса эл. почты в браузере нормально не открываются).
документация - Переводчики EN – RU, Транзит, фриланс Бюро переводов требуются переводчики технических текстов с английского на русский язык со знанем программы Transit на внештатной основе. Требования: - носитель русского языка - отличное знание программы Transit - техническое образование - опыт перевода технических текстов от 3-х лет Кандидатов просьба заполнить форму по адресу: http://databridge.ru/dbridge/vacancy. В форме необходимо обязательно указать ставки и прикрепить резюме. Кандидаты, не выполнившие данные требования, рассматриваться не будут.






Яндекс.Метрика